Paroles et traduction Spyros Zagoraios - Ente La Magken

Ente La Magken

Έ ντε λα μαγκέν ντε Βοτανίκ,
άλα πι και φικέ ξηγιέτ' α λε λεπτίκ
Στα ντε μπουζουκέν
ντε καμπαρέ,
άλα ντε δικό μας ο καρέν

Άντε α λα φουμέντο
και μαστουριόρε
με τε γκομενέτε ο τεκέ
και η Αγγέλω πατημέντο,
φλόκο ντ' αργιλέ

Έστε μάγκας, έστε μπελαλίκ,
λα ντε Βοτανικό ο πιο νταήκ
κι έντρεμεν ντρε κάργα ντε μαγκέ
γιατί φτιαξάρε στο μινούτο ντε δουλειέν

Άντε α λα φουμέντο
και μαστουριόρε
με τε γκομενέτε ο ντεκέ
και η Αγγέλω πατημέντο,
φλόκο ντ' αργιλέ

Inside the Joint

Inside the brothel in Botanikos,
come on and come slip me a tip
in the bouzouki joints
and cabarets,
where we've got our own way of doing things

Come and let's get stoned
and get drunk
with the girls at the joint
and Aggeliki's a mess,
a ball of smoke

You're a stud, you're a rambunctious one,
from Botanikos, the wildest of them all
and all the thugs fear you
because you can handle any kind of trouble in a minute

Come and let's get stoned
and get drunk
with the girls at the joint
and Aggeliki's a mess,
a ball of smoke