Hand Explosion (Live Version) - Square Tugs traduction en allemand

Hand Explosion (Live Version)

Yeah this is a cautionary tail for you as kids
Don't let your mate catch your eye, I can see you looking Paulie
Cause he may see, your dark desire
Oh, it's something tangible, something grown inside
And that urge, it's stranded, it's ticking you, like a fucking bomb
Tic Tic Tic Tic Tic
Tic Tic Tic Tic Tic
You're just a simple boy, with simple needs
And like all those before, you have an urge to heed
You want to spread you pollination, across the land
So, you take the matters in your hand
Hand explosion, taking over
It's a hand explosion
Hand explosion, taking over
It's a hand explosion
Hand explosion, taking over
It's a hand explosion
Hand explosion, taking over
It's a hand explosion
Hand explosion
Its taking over
Hand explosion
Its taking over
Oh its a hand explosion
And its taking over

Handexplosion (Live-Version)

Ja, das ist eine warnende Geschichte für euch Kinder
Lass nicht zu, dass dein Kumpel deinen Blick fängt, ich kann sehen, wie du schaust, Paulie
Denn er könnte sehen, dein dunkles Verlangen
Oh, es ist etwas Greifbares, etwas, das im Inneren gewachsen ist
Und dieser Drang, er ist gestrandet, er tickt in dir, wie eine verdammte Bombe
Tick Tick Tick Tick Tick
Tick Tick Tick Tick Tick
Du bist nur ein einfacher Junge, mit einfachen Bedürfnissen
Und wie alle vor dir, hast du einen Drang, dem du folgen musst
Du willst deine Bestäubung über das Land verteilen
Also nimmst du die Sache selbst in die Hand
Handexplosion, übernimmt die Kontrolle
Es ist eine Handexplosion
Handexplosion, übernimmt die Kontrolle
Es ist eine Handexplosion
Handexplosion, übernimmt die Kontrolle
Es ist eine Handexplosion
Handexplosion, übernimmt die Kontrolle
Es ist eine Handexplosion
Handexplosion
Sie übernimmt die Kontrolle
Handexplosion
Sie übernimmt die Kontrolle
Oh, es ist eine Handexplosion
Und sie übernimmt die Kontrolle