Squeeze - Within These Walls - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Squeeze - Within These Walls




Within These Walls
Dans ces murs
Within these walls of without you
Dans ces murs sans toi
I feel naked and without a friend
Je me sens nu et sans ami
Love was once there all around you
L'amour était tout autour de toi
Now I feel our relationship end
Maintenant, je sens notre relation se terminer
I can′t put my finger on a reason
Je ne peux pas mettre le doigt sur une raison
I have no answer to give at all
Je n'ai aucune réponse à donner
Within these walls of without you
Dans ces murs sans toi
I sit crying but the tears will not fall
Je suis assis à pleurer, mais les larmes ne tombent pas
Within these walls a heart broken
Dans ces murs, un cœur brisé
And memories of a holiday
Et les souvenirs d'un jour de vacances
The sea leaves my heart so unspoken
La mer laisse mon cœur si inexpliqué
With the lights folding up on the waves
Avec les lumières qui se replient sur les vagues
I don't think I′ll ever have the answer
Je ne pense pas que j'aurai jamais la réponse
I have no answer to give at all
Je n'ai aucune réponse à donner
Within these walls of without you
Dans ces murs sans toi
I sit crying but the tears will not fall
Je suis assis à pleurer, mais les larmes ne tombent pas
No unhappy memories are there of you
Aucun mauvais souvenir de toi n'est
When I close my eyes I see
Quand je ferme les yeux, je vois
An image of your love forever true
Une image de ton amour éternellement vrai
But not forever for me
Mais pas pour toujours pour moi
I don't think I'll ever have the answer
Je ne pense pas que j'aurai jamais la réponse
I have no answer to give at all
Je n'ai aucune réponse à donner
Within these walls of without you
Dans ces murs sans toi
I sit crying but the tears will not fall
Je suis assis à pleurer, mais les larmes ne tombent pas





Writer(s): Chris Difford, Glenn Tilbrook


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.