Paroles et traduction Squidji - Excursion

Excursion

J'veux qu'tu m'aimes, j'veux qu'tu m'aimes, et qu'tu cala pas les autres
J'serai le seul à t'attendre au bout d'l'allée, j'sais que t'as mal mais j'suis là pour t'consoler
N'aies pas de peine, pas de peine, nous on l'fait pas pour le clout
J'ai couru après toi toutes ces années, quand tu sais qu'il y a que pour toi qu'j'pourrais caner
J'veux qu'tu m'aimes, j'veux qu'tu m'aimes, et qu'tu cala pas les autres
J'serai le seul à t'attendre au bout d'l'allée, j'sais que t'as mal mais j'suis là pour t'consoler, yeah, yeah

Ouh, moi, j'veux que ton amour, j'crois qu'ton ex était faux, était-il prêt à tout?
Ouh, moi, j'veux que ton amour, j'crois qu'ton ex était faux, était-il prêt à tout?
(J'veux du love, love, j'veux du love, love)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

J'sais que c'était dur, j'sais qu'entre vous c'était compliqué
Ferme pas ton cœur, regarde-moi comment je suis piqué
Bédave sur le pur, tu verras tu vas l'oublier
Ça m'fait chier, tout l'temps tu penses à lui tu veux pas le nier
Tu vas prendre des tasses, tu t'conduis comme une tasse-pé
C'fils de pute t'a nace-me, sur lui tu fais qu'fantasmer
Il fait beau dans la side, viens on va s'pavaner
J'sais qu't'as besoin de time, mais moi j'ai besoin de t'aimer
(J'ai besoin de t'aimer)

J'veux qu'tu m'aimes, j'veux qu'tu m'aimes, et qu'tu cala pas les autres
J'serai le seul à t'attendre au bout d'l'allée, j'sais que t'as mal mais j'suis là pour t'consoler
N'aies pas de peine, pas de peine, nous on l'fait pas pour le clout
J'ai couru après toi toutes ces années, quand tu sais qu'il y a que pour toi qu'j'pourrais caner
J'veux qu'tu m'aimes, j'veux qu'tu m'aimes, et qu'tu cala pas les autres
J'serai le seul à t'attendre au bout d'l'allée, j'sais que t'as mal mais j'suis là pour t'consoler, yeah, yeah

N'aies pas de peine, peine, peine, peine

Экскурсия

Я хочу, чтобы ты любила меня, я хочу, чтобы ты любила меня, и чтобы ты забила на других
Я буду единственным, кто ждет тебя в конце аллеи, я знаю, тебе больно, но я здесь, чтобы утешить тебя
Не печалься, не печалься, мы делаем это не ради хайпа
Я бегал за тобой все эти годы, ведь ты знаешь, что только ради тебя я готов умереть
Я хочу, чтобы ты любила меня, я хочу, чтобы ты любила меня, и чтобы ты забила на других
Я буду единственным, кто ждет тебя в конце аллеи, я знаю, тебе больно, но я здесь, чтобы утешить тебя, да, да

О, я хочу твоей любви, я думаю, твой бывший был фальшивкой, был ли он готов на всё?
О, я хочу твоей любви, я думаю, твой бывший был фальшивкой, был ли он готов на всё?
(Я хочу любви, любви, я хочу любви, любви)
Да, да, да, да
Да, да, да, да
Да, да, да, да

Я знаю, что было тяжело, я знаю, что между вами было сложно
Не закрывай свое сердце, посмотри, как я влюблен
Выкурим чистейшего, увидишь, ты его забудешь
Меня бесит, что ты все время думаешь о нем, ты не хочешь этого отрицать
Ты будешь получать по голове, ты ведешь себя как дура
Этот сукин сын тебя достал, ты только о нем и фантазируешь
На районе хорошая погода, пошли прогуляемся
Я знаю, что тебе нужно время, но мне нужно любить тебя
(Мне нужно любить тебя)

Я хочу, чтобы ты любила меня, я хочу, чтобы ты любила меня, и чтобы ты забила на других
Я буду единственным, кто ждет тебя в конце аллеи, я знаю, тебе больно, но я здесь, чтобы утешить тебя
Не печалься, не печалься, мы делаем это не ради хайпа
Я бегал за тобой все эти годы, ведь ты знаешь, что только ради тебя я готов умереть
Я хочу, чтобы ты любила меня, я хочу, чтобы ты любила меня, и чтобы ты забила на других
Я буду единственным, кто ждет тебя в конце аллеи, я знаю, тебе больно, но я здесь, чтобы утешить тебя, да, да

Не печалься, печалься, печалься, печалься