Pallin' With Al - Squirrel Nut Zippers traduction en allemand

Pallin' With Al

All the birds up in the trees
Have got a different song to sing
And as birds learned now they've learned that swing
They've been Pallin' with Al

Down below at the candy shop
They're still workin' at that same old chore
But the stuff here's sweeter than it was before
You know why, pallin' with Al

Who's that man who's got that sentimental swing
Plays that mess just like it doesn't mean a thing
Gather round you all
And watch him pluck those strings

When he gets that right hand pumpin'
All those kiddies got to start buck jumpin'

Listen now and don't forget
If you go for that solid jive
You can always keep the dream alive
Pallin', pallin' pallin' with Al

Alright, don't tell I'm your lover
What?

Poussieren mit Al

All die Vögel oben in den Bäumen
Haben ein anderes Lied zu singen
Und wie Vögel gelernt haben, haben sie diesen Swing gelernt
Sie poussieren mit Al

Unten im Süßwarenladen
Arbeiten sie immer noch an der gleichen alten Aufgabe
Aber das Zeug hier ist süßer als zuvor
Du weißt warum, sie poussieren mit Al

Wer ist dieser Mann, der diesen sentimentalen Swing hat
Spielt das Zeug, als ob es nichts bedeuten würde
Versammelt euch alle
Und seht ihm zu, wie er an diesen Saiten zupft

Wenn er diese rechte Hand pumpen lässt
Müssen all diese Kinder anfangen, herumzuspringen

Hör jetzt zu und vergiss nicht
Wenn du auf diesen soliden Jive stehst
Kannst du den Traum immer am Leben erhalten
Poussieren, poussieren, poussieren mit Al

Schon gut, sag nicht, dass ich dein Liebhaber bin
Was?