Paroles et traduction Squito Babe - Gloria (feat. Deriansky)
Gloria (feat. Deriansky)
Gloria (feat. Deriansky)
So
che
i
piani
non
studiati
oggi
falliscono
I
know
today's
unplanned
assignments
will
fail
Quindi
chiedo
consiglio
ai
miei
gargoyle
come
Quasimodo
So
I
ask
for
advice
from
my
gargoyles
like
Quasimodo
Percepiamo
cose
che
non
percepiscono
We
perceive
things
they
don't
perceive
E
se
le
trasmettiamo
poi
ci
crocifiggono
And
if
we
transmit
them,
they
crucify
us
Quando
passo
il
ponte
When
I
cross
the
bridge
Tra
le
file
c'è
chi
odia
ma
io
passo
oltre
Some
in
the
ranks
hate
but
I
move
on
Devo
andare
già
so
dove
I
have
to
go,
I
already
know
where
Mi
hanno
rinvenuto
dai
ghiacci
They
found
me
in
the
ice
Senti
le
trombe
è
perché
comando
Hear
the
trumpets,
it's
because
I
command
Tu
hai
sottratto
onore
a
un
codardo
You
have
taken
honor
from
a
coward
Mi
muovo
a
passo
felpato
I
move
with
a
cat-like
step
Se
la
piovra
mi
stringe
io
le
taglio
un
tentacolo
If
the
octopus
grabs
me,
I'll
cut
a
tentacle
Saldo
contatto
se
il
talento
lo
tasto
con
mano
Firm
contact
if
I
can
touch
the
talent
Falso
l'orario
rigiro
il
tempo
fra
sto
lottando
False
time,
I
turn
back
time
while
I'm
fighting
Nato
giftato
dotato
di
un
dono
raro
Born
gifted,
endowed
with
a
rare
gift
Mi
ha
chiesto
di
rivelarmi
l'ho
folgorato
He
asked
me
to
reveal
myself,
I
struck
him
with
lightning
Se
la
tela
si
muove
è
sicuro
una
preda
che
si
è
incastrata
bro
If
the
canvas
moves,
it's
sure
to
be
a
prey
that's
gotten
stuck,
bro
Ragni
camminano
i
muri
è
sicuro
la
terra
che
si
è
incazzata
Spiders
walking
the
walls,
it's
the
land
that's
pissed
off
Squito
bae
provoco
un
cataclisma
Squito
babe,
I
provoke
a
cataclysm
Inizia
il
fuoripista
The
off-piste
begins
Premo
bottone
I
press
the
button
Andiamo
forte
allaccia
le
cinture
Let's
go
fast,
fasten
your
seat
belts
Sto
facendo
fuoco
no
fumo
I'm
making
fire,
no
smoke
E
si
sa
esco
solo
al
crepuscolo
And
you
know,
I
only
come
out
at
twilight
Per
andare
a
caccia
come
un
gufo
To
go
hunting
like
an
owl
Non
sta
a
te
giudicare
se
è
giusto
o
no
It's
not
up
to
you
to
judge
what's
right
or
wrong
Lanterne
verdi
e
fuggo
Green
lanterns
and
I
flee
Questo
è
niente
e
tutto
This
is
nothing
and
everything
Scompaio
mi
annullo
I
vanish,
I
nullify
myself
Calibro
la
stilo
I
calibrate
the
pen
Cani
in
gabbia
Dogs
in
cages
C'ho
cali
ebbasta
I've
got
the
worst
drops
Sto
fumando
senza
filtro
I'm
smoking
no
filter
Cadaveri
a
carico
Corpses
are
my
responsibility
Aspetto
il
diavolo
al
varco
I
await
the
devil
at
the
crossroads
In
mano
ho
un
excalibur
I
have
an
Excalibur
in
my
hand
Resta
dove
stai
tu
You
stay
where
you
are
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Leonardo Posca
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.