Paroles et traduction Squito Babe - Gloria (feat. Deriansky)
Gloria (feat. Deriansky)
Gloria (feat. Deriansky)
So
che
i
piani
non
studiati
oggi
falliscono
Je
sais
que
les
plans
non
planifiés
échouent
aujourd'hui
Quindi
chiedo
consiglio
ai
miei
gargoyle
come
Quasimodo
Alors
je
demande
conseil
à
mes
gargouilles
comme
Quasimodo
Percepiamo
cose
che
non
percepiscono
Nous
percevons
des
choses
qu'ils
ne
perçoivent
pas
E
se
le
trasmettiamo
poi
ci
crocifiggono
Et
si
nous
les
transmettons,
ils
nous
crucifieront
Quando
passo
il
ponte
Lorsque
je
traverse
le
pont
Tra
le
file
c'è
chi
odia
ma
io
passo
oltre
Parmi
les
rangs,
il
y
a
ceux
qui
haïssent,
mais
je
passe
outre
Devo
andare
già
so
dove
Je
dois
y
aller,
je
sais
déjà
où
Mi
hanno
rinvenuto
dai
ghiacci
Je
suis
sortie
de
la
glace
Senti
le
trombe
è
perché
comando
Tu
sens
les
trompettes,
c'est
parce
que
je
commande
Tu
hai
sottratto
onore
a
un
codardo
Tu
as
volé
l'honneur
à
un
lâche
Mi
muovo
a
passo
felpato
Je
me
déplace
à
pas
feutrés
Se
la
piovra
mi
stringe
io
le
taglio
un
tentacolo
Si
la
pieuvre
me
serre,
je
lui
coupe
un
tentacule
Saldo
contatto
se
il
talento
lo
tasto
con
mano
Contact
ferme,
si
le
talent
je
le
touche
du
doigt
Falso
l'orario
rigiro
il
tempo
fra
sto
lottando
Faux
l'heure,
je
retourne
le
temps,
je
me
bats
Nato
giftato
dotato
di
un
dono
raro
Née
douée,
dotée
d'un
don
rare
Mi
ha
chiesto
di
rivelarmi
l'ho
folgorato
Il
m'a
demandé
de
me
révéler,
je
l'ai
frappé
de
foudre
Se
la
tela
si
muove
è
sicuro
una
preda
che
si
è
incastrata
bro
Si
la
toile
bouge,
c'est
sûr,
une
proie
qui
s'est
coincée,
mon
pote
Ragni
camminano
i
muri
è
sicuro
la
terra
che
si
è
incazzata
Les
araignées
marchent
sur
les
murs,
c'est
sûr,
la
terre
qui
s'est
énervée
Squito
bae
provoco
un
cataclisma
Squito
bae,
je
provoque
un
cataclysme
Inizia
il
fuoripista
Début
de
la
sortie
de
piste
Premo
bottone
J'appuie
sur
le
bouton
Andiamo
forte
allaccia
le
cinture
On
y
va
fort,
attache
tes
ceintures
Sto
facendo
fuoco
no
fumo
Je
fais
du
feu,
pas
de
la
fumée
E
si
sa
esco
solo
al
crepuscolo
Et
on
sait
que
je
ne
sors
qu'au
crépuscule
Per
andare
a
caccia
come
un
gufo
Pour
aller
chasser
comme
un
hibou
Non
sta
a
te
giudicare
se
è
giusto
o
no
Ce
n'est
pas
à
toi
de
juger
si
c'est
juste
ou
pas
Lanterne
verdi
e
fuggo
Des
lanternes
vertes,
et
je
m'enfuis
Questo
è
niente
e
tutto
Ce
n'est
rien
et
tout
Scompaio
mi
annullo
Je
disparaisse,
je
m'annule
Calibro
la
stilo
J'ajuste
le
stylo
Cani
in
gabbia
Des
chiens
en
cage
C'ho
cali
ebbasta
J'ai
des
chutes,
assez
Sto
fumando
senza
filtro
Je
fume
sans
filtre
Cadaveri
a
carico
Des
cadavres
à
ma
charge
Aspetto
il
diavolo
al
varco
J'attends
le
diable
au
tournant
In
mano
ho
un
excalibur
Dans
ma
main,
j'ai
un
excalibur
Resta
dove
stai
tu
Reste
où
tu
es
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Leonardo Posca
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.