Paroles et traduction Sqweez Animal - Let's Cry

Let's Cry

อย่าเก็บมันเอาไว้
ร้องมาไม่ต้องอาย
มันอาจทำให้ใจ
ของเธอได้ระบาย
หยุดเรื่องราวร้ายๆที่ผ่านมา
ให้ใจเธอหยุดพัก

ร้องมาที่ตรงบ่า
ซับรอยคราบน้ำตา
เอาไว้ที่ฉัน
อย่าปล่อยให้เต็มหัวใจ

*ร้องมา ไม่ต้องอาย
(อย่าเก็บมันเอาไว้)
ให้ใจ ได้ระบาย
(อย่าปล่อยให้เต็มหัวใจ)
ร้องมา ไม่ต้องอาย
(อย่าเก็บมันเอาไว้)
ให้ใจ ได้ระบาย

ถ้าหากมันเหนื่อยนัก
ก็พักลงให้มันคลาย
อย่าหยุดอยู่กับความหมาย
ทุกคำที่เค้าร่ำลา
หยุดมันไว้ก่อนเถอะความรัก
และคิดเสียว่า
มาร้องไห้กันดีกว่า
ซับรอยคราบน้ำตา
เอาไว้ที่ฉัน
อย่าปล่อยให้เต็มหัวใจ
ซ้ำ(*)

Let's Cry

Don't keep it inside
Cry, don't be ashamed
It may make your heart
Feel relieved
Stop the bad stories of the past
Let your heart take a break

Cry on my shoulder
Wipe away the tears
Leave them with me
Don't let your heart be full

*Come on cry, don't be ashamed
(Don't keep it inside)
Let your heart be relieved
(Don't let your heart be full)
Come on cry, don't be ashamed
(Don't keep it inside)
Let your heart be relieved

If you're tired
Then take a break to relax
Don't dwell on the meaning
Every word they said goodbye
Stop it right now, my love
And think of it this way
Let's cry together
Wipe away the tears
Leave them with me
Don't let your heart be full
Repeat (*)