Paroles et traduction Sqweez Animal - รักเรา

รักเรา

กี่วันแล้ว ที่ฉันนั่งคุยกับเขา
ที่ฉันนั่งมองหน้าเขา พูดอยู่ในเรื่องเก่า

บอกหน่อยนะ ใจฉันช่างแสนเหนื่อยล้า
ฉันรอด้วยความศรัทธา เมื่อไหร่เธอเข้าใจ

รอไปอย่างนี้ รออีกที รออย่างมีความหวัง
ฉันนั่งรอเธออย่างนี้ไปอีกสักกี่ครั้ง
และต้องรอเธออย่างนี้ไปจนถึงเมื่อไหร่
ก็คงต้องรอไปจนรักของเรามันจบ

รักเราไม่ได้มีแค่เธอกับฉัน
รักเราไม่ได้เป็นแค่เพียงความฝัน
รักเราไม่ได้มีแค่รักก็พอ

ทุกวันเรื่องที่ทำมันต้องมีความหมาย
รักกันไม่ได้มองเพียงแค่วันสุดท้าย
รักเรา รักเรา

และวันนี้ยังรักเธอสุดหัวใจ
แต่บางครั้งความคิดมันหยุดไม่ได้
ฉันคิดถึงวันสุดท้าย
รอ ๆ จนถึงเมื่อไร รอไปเพื่ออะไร
รออีกนานแค่ไหน

รักเราไม่ได้มีแค่เธอกับฉัน
รักเราไม่ได้เป็นแค่เพียงความฝัน
รักเราไม่ได้มีแค่รักก็พอ

ทุกวันเรื่องที่ทำมันต้องมีความหมาย
รักกันไม่ได้มองเพียงแค่วันสุดท้าย
รักเรา รักเรา

รอ ๆ อย่างนี้ รออีกที รออย่างมีความหวัง
(รอ ๆ อย่างนี้ รออีกที รออย่างนี้ รออีกที รออย่างนี้ รออีกที)
(รออย่างนี้ รออีกที รออย่างนี้ รออีกที รออย่างนี้ รออีกที)
(รออย่างนี้ รออีกที) ก็คงต้องรอไปจนรักของเรามันจบ

รักเราไม่ได้เป็นแค่เพียงความฝัน
รักเราไม่ได้มีแค่เธอกับฉัน
รักเราไม่ได้มีแค่รักก็พอ

ทุกวันเรื่องที่ทำมันต้องมีความหมาย
รักกันไม่ได้มองเพียงแค่วันสุดท้าย
รักเรา รักเรา

รักเราไม่ได้เป็นแค่เพียงความฝัน
รักเราไม่ได้มีแค่เธอกับฉัน
รักเราไม่ได้มีแค่รักก็พอ

ทุกวันเรื่องที่ทำมันต้องมีความหมาย
รักกันไม่ได้มองเพียงแค่วันสุดท้าย
รักเรา รักเรา

(รักเราไม่ได้เป็นแค่เพียงความฝัน)
(รักเราไม่ได้มีแค่เธอกับฉัน)
(รักเราไม่ได้มีแค่รักก็พอ)

(ทุกวันเรื่องที่ทำมันต้องมีความหมาย)
(รักกันไม่ได้มองเพียงแค่วันสุดท้าย)
(รักเรา รักเรา รักเรา รักเรา)

(ทุกวันเรื่องที่ทำมันต้องมีความหมาย)
(รักกันไม่ได้มองเพียงแค่วันสุดท้าย)
(รักเรา รักเรา รักเรา รักเรา รักเรา)

Our Love

How many days have I sat and talked with you,
Sat and looked at you, talking about old things,

Tell me, my heart is so weary,
I've been waiting with faith, when will you understand?

Waiting like this, waiting again, waiting with hope,
How many more times must I wait for you like this?
And how much longer must I wait for you like this?
I suppose I must wait until our love ends,

Our love is not just you and I,
Our love is not just a dream,
Our love is not just having love.

Every day, what we do must have meaning,
Love is not just looking at the last day,
Our love, our love,

And today I still love you with all my heart,
But sometimes my thoughts cannot be stopped,
I think about the last day,
Waiting, waiting until when, waiting for what?
How much longer must I wait?

Our love is not just you and I,
Our love is not just a dream,
Our love is not just having love,

Every day, what we do must have meaning,
Love is not just looking at the last day,
Our love, our love,

Waiting like this, waiting again, waiting with hope
(Waiting like this, waiting again, waiting like this, waiting again, waiting like this, waiting again)
(Waiting like this, waiting again, waiting like this, waiting again, waiting like this, waiting again)
(Waiting like this, waiting again), I suppose I must wait until our love ends

Our love is not just a dream,
Our love is not just you and I,
Our love is not just having love.

Every day, what we do must have meaning,
Love is not just looking at the last day,
Our love, our love,

Our love is not just a dream,
Our love is not just you and I,
Our love is not just having love.

Every day, what we do must have meaning,
Love is not just looking at the last day,
Our love, our love,

(Our love is not just a dream)
(Our love is not just you and I)
(Our love is not just having love)

(Every day, what we do must have meaning)
(Love is not just looking at the last day)
(Our love, our love, our love, our love)

(Every day, what we do must have meaning)
(Love is not just looking at the last day)
(Our love, our love, our love, our love, our love)