Paroles et traduction Sri Krishna - Anaghaa Anaghaa - Version 1

Anaghaa Anaghaa - Version 1

Anagha anagha ninne kalagana
Anagha anagha netho nennu unna
Ela ela ela elaaa em ayindo mari
Ila ila e vedila nvu na oopiri

Harivile ningi jarinadi oooo
Chiru navuy chentha valinadi oooo
Alalu ayi amruthalu adi oooo
Nilu vela nannu munchinadi oooo

Nine kalusukuna intha kalam vechina
Nanne nilupukuna adbhuthala sarasana
Ipude e kashnam lo vanda yelu bhrathakana
Nalo e kushi ki kotha pere vethakna
Harivile ningi jarinadi oooooo
Chiru navuy chentha valinadi ooo
Alalu ayi amruthala nadi ooo
Nilu vela nannu munchinadi oooo

Nine taluchukuntu aksharle kurchaga
Adi na prema kavithay ninnu chere neruga
Nede peru vintu pachi gale pilchaga
Pranam parimilamaga maripoye kamaga

Harivile ningi jarinadi oooooo
Chiru navuy chentha valinadi ooo
Alalu ayi amruthala nadi ooo
Nilu vela nannu munchinadi oooo

Anaghaa Anaghaa - Version 1

Oh my innocent one, I long for you
Oh my innocent one, I desire you
How can I be happy without you?
I cannot live without you

My heart yearns for your love
Your sweet smile makes me alive
Your words are like nectar
Your presence makes me complete

You have filled my life with joy
You have made me a better person
I am so grateful for having you in my life
I will never let you go
My heart yearns for your love
Your sweet smile makes me alive
Your words are like nectar
Your presence makes me complete

I will write my love for you in every word
And make it into a beautiful poem
I will kiss your feet with devotion
And make you my love forever

My heart yearns for your love
Your sweet smile makes me alive
Your words are like nectar
Your presence makes me complete