Paroles et traduction Srta. Dayana - Noche Fria

Noche Fria

HAA HAAA
HAA HAAA

Me llamas pa pedirme
Que te de un tiempo
Y yo te lo voy a dar
Pero si me ves feliz Con otro
No vengas a reclamar
Que estas aburrido
Que andas confundido
Que tienes que desconectar
Que te vas con tus amigos pa la calle
Y que me tengo que quedar
Y eso...

Haa haaa
Si me dejaste que volviste loco
Porque la noche esta fría y la voy a calentar con otro
La voy a calentar

La voy a calentar
Porque tu sales a fiestar
Ta loco si piensas que sola me vo a quedar
Sabes que púdrete con tus amigos
Que esta noche tu no duermes conmigo
Yo no te voa esperar hasta las santas horas
Ni salirte a buscar cuando te demoras
Yo no te voy a celar mucho menos voa llorar srta dayana

Deben aclarar que

Haa haaa
Si me dejaste que volviste loco
Porque la noche esta fría y la voy a calentar con otro
La voy a calentar

Si tu piensas que
Yo soy un juquete que puedes tirar
Y con mis sentimientos tú vas a jugar
Ahora una lección yo te la voy a dar
Pa que tu aprendas pa

Voy a ponerme ese vestido que te gusta tanto
A mis amigas que te caen mal estoy llamando
Que si tu sabes yo también no te pongas bravo
Papi no no quiero llanto

Haa haaa
Si me dejaste que volviste loco
Porque la noche esta fría y la voy a calentar con otro
La voy a calentar

Calienta lo que tu no calientas
Si te vas para la calle yo tengo a otro que me atienda
Tu sabes

Haa haaa
Si te vas para la calle yo tengo a otro que me atienda
Tu sabes

Srta dayana
Atrevete y haste el loco que si te vas pa la calle tu sabes

Cold Night

HAAA HAAA
HAAA HAAA

You call me to ask me
To give you some time
And I'm going to give it to you
But if you see me happy with someone else
Don't come crying
That you're bored
That you're confused
That you need to disconnect
That you're going out with your friends
And that I have to stay
And that...

Haa haaa
If you left me, you drove me crazy
Because the night is cold and I'm going to warm it up with someone else
I'm going to warm it up

I'm going to warm it up
Because you go out partying
You're crazy if you think I'm going to stay alone
You know, rot with your friends
You're not sleeping with me tonight
I'm not going to wait for you until all hours of the night
Or go out looking for you when you're late
I'm not going to be jealous of you, much less cry Miss Dayana

You should clarify that

Haa haaa
If you left me, you drove me crazy
Because the night is cold and I'm going to warm it up with someone else
I'm going to warm it up

If you think that
I'm a toy that you can throw away
And you're going to play with my feelings
Now I'm going to teach you a lesson
For you to learn pa

I'm going to put on that dress you like so much
I'm calling my friends who you hate
That if you know, I also won't put up with you being angry
Daddy no no I don't want to cry

Haa haaa
If you left me, you drove me crazy
Because the night is cold and I'm going to warm it up with someone else
I'm going to warm it up

Warm up what you don't
If you go out on the street, I have someone else to take care of me
You know

Haa haaa
If you go out on the street, I have someone else to take care of me
You know

Miss Dayana
Dare to drive yourself crazy, because if you go out on the street, you know