Srub - Не за горами - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Srub - Не за горами




Не за горами
Not Beyond the Mountains
В злой игре ночных огней
In the wicked game of night lights
В алой полутьме
In the scarlet twilight's embrace
Позабыв покой и сон
Having forgotten peace and sleep
Вспомни обо мне
Remember me, my dear
Красной нитью ткется путь
A crimson thread weaves a path
Горных вдоль вершин
Along the mountain peaks so high
Облака наполнят грудь
Clouds will fill your breast with awe
Стаи птичьей клин
A flock of birds in wedge will fly
Пусть не слышно голосов
Though the voices cannot be heard
Их украли
They were stolen in the night
Знай, что ты найдешь исток
Know that you will find the source
За горами
Not beyond the mountains' might
Не за горами смех
Not beyond the mountains, laughter rings
Забытых деревень
Of forgotten villages, long past
Не за горами лес
Not beyond the mountains, the forest sings
С злыми цветами
With wicked flowers, holding fast
Не за горами бег
Not beyond the mountains, the wild rivers run
Свободных диких рек
Free and untamed, their waters gleam
Твой главный человек
Your most important person, the cherished one
Не за горами
Is not beyond the mountains, it would seem
Не за горами смех
Not beyond the mountains, laughter rings
Забытых деревень
Of forgotten villages, long past
Не за горами лес
Not beyond the mountains, the forest sings
С злыми цветами
With wicked flowers, holding fast
Не за горами бег
Not beyond the mountains, the wild rivers run
Свободных диких рек
Free and untamed, their waters gleam
Твой главный человек
Your most important person, the cherished one
Не за горами
Is not beyond the mountains, it would seem
Алтай зовет
Altai is calling
Мечтами гор
With dreams of the mountains high
Поет костров
The bonfire is singing
В тумане хор
A choir in the misty sky
Алтай молчит
Altai is silent
Когда ты спишь
When you are asleep, my dear
Лазурной гладь
Azure surface
Катуни лишь
Of Katun is only near
В злой игре ночных огней
In the wicked game of night lights
В алой полутьме
In the scarlet twilight's embrace
Позабыв покой и сон
Having forgotten peace and sleep
Вспомни обо мне
Remember me, my dear
Красной нитью ткется путь
A crimson thread weaves a path
Горных вдоль вершин
Along the mountain peaks so high
Облака наполнят грудь
Clouds will fill your breast with awe
Стаи птичьей клин
A flock of birds in wedge will fly
Пусть не слышно голосов
Though the voices cannot be heard
Их украли
They were stolen in the night
Знай, что ты найдешь исток
Know that you will find the source
За горами
Not beyond the mountains' might
Не за горами смех
Not beyond the mountains, laughter rings
Забытых деревень
Of forgotten villages, long past
Не за горами лес
Not beyond the mountains, the forest sings
С злыми цветами
With wicked flowers, holding fast
Не за горами бег
Not beyond the mountains, the wild rivers run
Свободных диких рек
Free and untamed, their waters gleam
Твой главный человек
Your most important person, the cherished one
Не за горами
Is not beyond the mountains, it would seem
Не за горами смех
Not beyond the mountains, laughter rings
Забытых деревень
Of forgotten villages, long past
Не за горами лес
Not beyond the mountains, the forest sings
С злыми цветами
With wicked flowers, holding fast
Не за горами бег
Not beyond the mountains, the wild rivers run
Свободных диких рек
Free and untamed, their waters gleam
Твой главный человек
Your most important person, the cherished one
Не за горами
Is not beyond the mountains, it would seem
В мерцаньи глаз
In the glimmer of the eyes
Ночных гостей
Of night's guests, unseen, unknown
Обрывки фраз
Fragments of phrases arise
Древних людей
From ancient people, long flown
Одеты в золото леса
Forests are dressed in gold so bright
Свинцом облиты небеса
Heavens are cast in leaden light
Ворчит туман в мешке зари
Fog grumbles in the dawn's dim sack
Бьют в чаши солнца звонари
Sun's bell ringers strike back
Не за горами смех
Not beyond the mountains, laughter rings
Забытых деревень
Of forgotten villages, long past
Не за горами лес
Not beyond the mountains, the forest sings
С злыми цветами
With wicked flowers, holding fast
Не за горами бег
Not beyond the mountains, the wild rivers run
Свободных диких рек
Free and untamed, their waters gleam
Твой главный человек
Your most important person, the cherished one
Не за горами
Is not beyond the mountains, it would seem
Не за горами смех
Not beyond the mountains, laughter rings
Забытых деревень
Of forgotten villages, long past
Не за горами лес
Not beyond the mountains, the forest sings
С злыми цветами
With wicked flowers, holding fast
Не за горами бег
Not beyond the mountains, the wild rivers run
Свободных диких рек
Free and untamed, their waters gleam
Твой главный человек
Your most important person, the cherished one
Не за горами
Is not beyond the mountains, it would seem
Не за горами смех
Not beyond the mountains, laughter rings
Забытых деревень
Of forgotten villages, long past
Не за горами лес
Not beyond the mountains, the forest sings
С злыми цветами
With wicked flowers, holding fast
Не за горами бег
Not beyond the mountains, the wild rivers run
Свободных диких рек
Free and untamed, their waters gleam
Твой главный человек
Your most important person, the cherished one
Не за горами
Is not beyond the mountains, it would seem
Не за горами смех
Not beyond the mountains, laughter rings
Забытых деревень
Of forgotten villages, long past
Не за горами лес
Not beyond the mountains, the forest sings
С злыми цветами
With wicked flowers, holding fast
Не за горами бег
Not beyond the mountains, the wild rivers run
Свободных диких рек
Free and untamed, their waters gleam
Твой главный человек
Your most important person, the cherished one
Не за горами
Is not beyond the mountains, it would seem






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.