Dobro Jutro, Margareta - Srđan i Bucotraduction en russe
Dobro
jutro,
Margareta
Доброе
утро,
Маргарита
Nemoj
snivat',
Margareta
Не
мечтай,
Маргарита
Tu,
u
kutu
tvoga
vrta
Тут
в
углу
твоего
сада
Jedna
mala
ruža
cvijeta
Маленькая
роза
цветёт
Margareta,
Margareta
Маргарита,
Маргарита
Već
su
prošla
mnoga
ljeta
Уж
прошло
немало
лет
Od
kad
ti
je
dragi
poš'o
С
тех
пор
как
милый
твой
ушёл
Brodom
u
sve
luke
svijeta
Кораблём
во
все
порты
света
Margareta,
Margareta
Маргарита,
Маргарита
Riječ
si
svoju
dragom
dala
Слово
ты
дала
любимому
Tu
si
ružu
njegovala
Эту
розу
ты
растила
Čuvala
si
ljubav
svoju
Берегла
любовь
свою
Ali
ruža
nije
cvala
Но
роза
не
цвела
Dobro
jutro,
Margareta
Доброе
утро,
Маргарита
U
tvom
vrtu
ruža
cvijeta
В
твоём
саду
роза
цветёт
Vraća
ti
se,
Margareta
Возвращается,
Маргарита
Vraća
ti
se
on
iz
svijeta
Возвращается
он
из
мира
Margareta,
Margareta
Маргарита,
Маргарита
Na
ples
nisi
izlazila
На
танцы
ты
не
ходила
Samo
za
nj
si
uvijek
znala
Лишь
о
нём
одном
всё
знала
Ali
jutros,
Margareta
Но
сегодня
утром,
Маргарита
Procvala
je
ruža
mala
Маленькая
роза
расцвела
Dobro
jutro,
Margareta
Доброе
утро,
Маргарита
U
tvom
vrtu
ruža
cvijeta
В
твоём
саду
роза
цветёт
Vraća
ti
se,
Margareta
Возвращается,
Маргарита
Vraća
ti
se
on
iz
svijeta
Возвращается
он
из
мира
Margareta,
Margareta
Маргарита,
Маргарита
Margareta,
Margareta
Маргарита,
Маргарита
Évaluez la traduction
1
Zaboravi Ako Možeš
2 STARE LJUBAVI
3 Volim Te, Budalo Mala
4 Sva Su Moja Proljeća U Meni
5 U Svakom Slucaju Te Volim
6 Jedan Dan
7 Noćna Muzika (La Musica Di Notte)
8 Dalmatinski Lero
9 Pusti Da Ti Leut Svira
10 Znam Da Ima Jedna Staza
11 Oj Djevojko, Dušo Moja
12 Luda Mladost
13 Prijatelji
14 Zapjevajmo Prijatelji
15 Sve Se Vraća, Sve Se Plaća
16 Poljubi Me S Obje Bande
17 Na Stradunu
18 Kada Jednom Budeš Sama
19 Moja Ane Broji Dane
20 Što Je Ostalo Od Ljubavi
21 Dubrovačka Zvona
22 Zagrljeni
23 In Vino Veritas
24 Život Je Lijep
25 Dobro Jutro, Margareta
26 Katarinčice
27 Lutkica Na Dar
28 Lula Starog Kapetana
29 Lijepa Naša Hrvatska
30 Kišobran Za Dvoje
2 STARE LJUBAVI
3 Volim Te, Budalo Mala
4 Sva Su Moja Proljeća U Meni
5 U Svakom Slucaju Te Volim
6 Jedan Dan
7 Noćna Muzika (La Musica Di Notte)
8 Dalmatinski Lero
9 Pusti Da Ti Leut Svira
10 Znam Da Ima Jedna Staza
11 Oj Djevojko, Dušo Moja
12 Luda Mladost
13 Prijatelji
14 Zapjevajmo Prijatelji
15 Sve Se Vraća, Sve Se Plaća
16 Poljubi Me S Obje Bande
17 Na Stradunu
18 Kada Jednom Budeš Sama
19 Moja Ane Broji Dane
20 Što Je Ostalo Od Ljubavi
21 Dubrovačka Zvona
22 Zagrljeni
23 In Vino Veritas
24 Život Je Lijep
25 Dobro Jutro, Margareta
26 Katarinčice
27 Lutkica Na Dar
28 Lula Starog Kapetana
29 Lijepa Naša Hrvatska
30 Kišobran Za Dvoje
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.