Paroles et traduction St Francis Hotel feat. MAX RAD - We Both Lie

We Both Lie

Got it made, a friend forever
Are you sharing much or not at all?
And a world so small, that can move forever
This modern world, am I losing touch?

Barely standing on the wall
Making me sick all the more
Far too late to make the call
We′re gonna fall, gonna fall
Take the time to sit with me
Please stop filming everything
Put it down and let it ring
Just let it ring, let it ring

Can we both lie? We both lie
We both lie here
Love won't hide
If we both lie, we both lie here

I lift my heart up off the floor
′Cause she won't need it anymore
Burning bridges shore to shore, shore to shore
Misunderstand who she could be
You see her standing next to me
Now it seems like we've fallen in love
Fallen in love, we′ve fallen in love

But we both lie, we both lie
We both lie here
Love don′t hide
When we both lie, we both lie here

We both lie, we both lie
We both lie here
Love don't hide
If we both lie, we both lie here

So we both lie, we both lie
We both lie here
Love don′t hide
When we both lie, we both lie here

Мы оба лжем

Все у меня есть, друг навеки
Много ли ты рассказываешь или совсем ничего?
И мир такой маленький, что может двигаться вечно
Этот современный мир, я теряю связь?

Едва стою на стене
Мне от этого еще хуже
Слишком поздно звонить
Мы упадем, упадем
Найди время посидеть со мной
Пожалуйста, прекрати все снимать
Отложи это и дай ему позвонить
Просто дай ему позвонить, дай ему позвонить

Можем ли мы оба лгать? Мы оба лжем
Мы оба лжем здесь
Любовь не скроешь
Если мы оба лжем, мы оба лжем здесь

Я поднимаю свое сердце с пола
Потому что оно ей больше не нужно
Сжигаю мосты от берега до берега, от берега до берега
Не понимаешь, кем она могла бы быть
Ты видишь ее рядом со мной
Теперь кажется, что мы влюбились
Влюбились, мы влюбились

Но мы оба лжем, мы оба лжем
Мы оба лжем здесь
Любовь не скроешь
Когда мы оба лжем, мы оба лжем здесь

Мы оба лжем, мы оба лжем
Мы оба лжем здесь
Любовь не скроешь
Если мы оба лжем, мы оба лжем здесь

Итак, мы оба лжем, мы оба лжем
Мы оба лжем здесь
Любовь не скроешь
Когда мы оба лжем, мы оба лжем здесь