Paroles et traduction St. Lunatics - Jang A Lang

Jang A Lang

If you like big thangs, put your hands high as you can
Get your shit man, make no difference from where you came
I ain't ballin' out here, no, I ain't playin' no games
I got a new name for niggas with chains, jang a lang

If you like big thangs, put your hands high as you can
Get your shit man, make no difference from where you came
I ain't ballin' out here, no, I ain't playin' no games
I got a new name for niggas with chains, jang a lang

Make way for the new breed of this millennium
Stack chips, keeps the pistol grip, why?
'Cause I'm offendin' 'em rocks, nothin' but Cavada shit

I'm the baddest, the ice from head to toe with that plaid shit
Mo' potent than I cut cocaine through your vein off the hook
Take a look, I'm the chick, I can't be tamed
One name like the highest breed, papi capeche?

One drove home from Italy, is y'all feelin' me?
Be a mistress to none but all good to some
Let me break you off a little, show you how it's done
Eyes trip for this goddess, gambino got your funds
And some fish are coppin' flights for me to Reno

I see no other way for me to tell you how I feel
You wanna stick and move now you're fuckin' with the real deal
Hold still, let this lady let loose
Keep them chips comin' nigga or your neck'll catch a nuece

If you like big thangs, put your hands high as you can
Get your shit man, make no difference from where you came
I ain't ballin' out here, no, I ain't playin' no games
I got a new name for niggas with chains, jang a lang

If you like big thangs, put your hands high as you can
Get your shit man, make no difference from where you came
I ain't ballin' out here, no, I ain't playin' no games
I got a new name for niggas with chains, jang a lang

Now y'all know me, I like an old school Ozzie Smith jersey
Old school Jordans, head band that says "Murphy"
Stone washed, baggy as hell, double XL with the sleeve off

On my way to drop a few G's off, ease off
Doin' thirty-five, smokin' fire, makin' a right
I'm doin' thirty now, riskin' my life
Both clients on my cell phone, typin' on my two-way
Rollin a blunt, still drivin', lookin' at movies

Young Dude, be floatin' the city like cab drivers
Professional but still keep it real like Allen Iver son
I'm liver than Jay, Dave and Kathy and Regis
Been on more MTV shows than Butt head and Bea vis

Keep a stash with the gas money
Fast money, me and Slo Down
We almost had to buy up the town
It's like a movie, ooh wee, doobies in at a jacuzzi
Girls do what I say so I just tell 'em to do me

If you like big thangs, put your hands high as you can
Get your shit man, make no difference from where you came
I ain't ballin' out here, no, I ain't playin' no games
I got a new name for niggas with chains, jang a lang

If you like big thangs, put your hands high as you can
Get your shit man, make no difference from where you came
I ain't ballin' out here, no, I ain't playin' no games
I got a new name for niggas with chains, jang a lang

Ay, you know where my chains comes from, I spits fire
You know what them girls look at dirty, my big tires
My attire forty-two large denim, I sag in 'em
Dress eyes and ride hot rides and Jags in 'em

Let him talk his jazz, what's the tag gon' get 'em?
While I hit him in clutch time, roll up his dutch time
"No more herb", no such line, "oh oh" is my punch line
I'm hungry like a hobo standin' in lunch lines
Crossed the gun line, boss, like Ray and Claud

I know niggas that make they money, they pay they broads
I'm from the Lou, kinda new, I'm a make my laws
When I pull up on the show lot, it be, it's like pause

(Ay, where yo' Range at?)
It's outside you wanna clean it?
(Ay, where yo' name at?)
It's in The Source, you ain't seen it?
(Ay, where yo' chains at?)
You can't tell dirty, I'm sparklin'?
Split it, fill it up, wrap it and spark it

If you like big thangs, put your hands high as you can
Get your shit man, make no difference from where you came
I ain't ballin' out here, no, I ain't playin' no games
I got a new name for niggas with chains, jang a lang

If you like big thangs, put your hands high as you can
Get your shit man, make no difference from where you came
I ain't ballin' out here, no, I ain't playin' no games
I got a new name for niggas with chains, jang a lang

Дзинь-Дзинь

Если тебе нравятся большие штучки, подними руки как можно выше
Зажигай, детка, неважно, откуда ты
Я здесь не играюсь, детка, я не шучу
У меня есть новое словечко для парней с цепями, дзинь-дзинь

Если тебе нравятся большие штучки, подними руки как можно выше
Зажигай, детка, неважно, откуда ты
Я здесь не играюсь, детка, я не шучу
У меня есть новое словечко для парней с цепями, дзинь-дзинь

Дорогу новому поколению этого тысячелетия
Коплю бабки, держу пистолет наготове, почему?
Потому что я торгую камнями, только лучшим товаром

Я самый крутой, весь в камнях с головы до ног, в клетчатой рубашке
Сильнее, чем кокаин в твоих венах, я вызываю привыкание
Взгляни, я та самая, меня не приручить
Одно имя, как у высшей породы, детка, поняла?

Один приехал из Италии, вы меня чувствуете?
Не буду ничьей любовницей, но ко всем буду хороша
Дай я тебе немного расскажу, покажу, как это делается
Глаза разбегаются от этой богини, твои деньги у меня
И некоторые ребята покупают мне билеты в Рено

Не знаю, как еще сказать тебе, что я чувствую
Ты хочешь поиграть, теперь ты связалась с настоящей штучкой
Не двигайся, позволь этой леди расслабиться
Продолжай давать мне деньги, парень, или твоя шея почувствует боль

Если тебе нравятся большие штучки, подними руки как можно выше
Зажигай, детка, неважно, откуда ты
Я здесь не играюсь, детка, я не шучу
У меня есть новое словечко для парней с цепями, дзинь-дзинь

Если тебе нравятся большие штучки, подними руки как можно выше
Зажигай, детка, неважно, откуда ты
Я здесь не играюсь, детка, я не шучу
У меня есть новое словечко для парней с цепями, дзинь-дзинь

Теперь вы меня знаете, мне нравится олдскульная майка Оззи Смита
Старые Джорданы, повязка на голову с надписью "Мерфи"
Варенки, мешковатые, двойной XL с отрезанным рукавом

По пути потратить пару тысяч, расслабься
Еду тридцать пять, курю травку, поворачиваю направо
Теперь еду тридцать, рискую жизнью
Оба клиента на телефоне, печатаю на пейджере
Кручу косяк, все еще за рулем, смотрю кино

Молодой чувак, катаюсь по городу, как таксист
Профессионал, но остаюсь настоящим, как Аллен Айверсон
Я круче, чем Джей, Дэйв, Кэти и Реджис
Был на MTV больше, чем Бивис и Баттхед

Держу заначку на бензин
Быстрые деньги, я и Слоу Даун
Мы чуть не купили весь город
Это как в кино, ух ты, косячки в джакузи
Девушки делают, что я говорю, так что я просто говорю им сделать мне приятно

Если тебе нравятся большие штучки, подними руки как можно выше
Зажигай, детка, неважно, откуда ты
Я здесь не играюсь, детка, я не шучу
У меня есть новое словечко для парней с цепями, дзинь-дзинь

Если тебе нравятся большие штучки, подними руки как можно выше
Зажигай, детка, неважно, откуда ты
Я здесь не играюсь, детка, я не шучу
У меня есть новое словечко для парней с цепями, дзинь-дзинь

Эй, ты знаешь, откуда мои цепи, я изрыгаю огонь
Ты знаешь, на что девушки смотрят с вожделением, на мои большие шины
Моя одежда - сорок второй размер джинсов, я в них провисаю
Одеваюсь стильно, гоняю на крутых тачках и Ягуарах

Пусть треплется, что ему это даст?
Пока я добиваю его в решающий момент, скручиваю ему косяк
"Травы больше нет", такой фразы не существует, "о-о" - моя коронная фраза
Я голоден, как бомж в очереди за обедом
Пересек черту, босс, как Рэй и Клод

Я знаю парней, которые зарабатывают деньги и платят своим телкам
Я из Сент-Луиса, новичок, я установлю свои законы
Когда я подъезжаю к площадке, все как будто замирают

(Эй, где твой Range Rover?)
Снаружи, хочешь помыть его?
(Эй, где твое имя?)
В The Source, ты не видел?
(Эй, где твои цепи?)
Разве не видно, детка, я сверкаю?
Раскрути, набей, заверни и закури

Если тебе нравятся большие штучки, подними руки как можно выше
Зажигай, детка, неважно, откуда ты
Я здесь не играюсь, детка, я не шучу
У меня есть новое словечко для парней с цепями, дзинь-дзинь

Если тебе нравятся большие штучки, подними руки как можно выше
Зажигай, детка, неважно, откуда ты
Я здесь не играюсь, детка, я не шучу
У меня есть новое словечко для парней с цепями, дзинь-дзинь