Paroles et traduction St. Paul & The Broken Bones - Alien Coast

Alien Coast

Did you kill it, did you kill it, does it feel good
Did you kill it, did you kill it, does it feel good
Did you kill it, did you kill it, does it feel good
Did you kill it, did you kill it, does it feel good

Doused in pink and purple skies
Mindless robots in disguise
I don't want a conversation
'Bout how you feel so forsaken
Please

Tell the world, tell the world that I'm useless
Tell the world, tell the world that I shot you
Tell the world, tell the world that I'm useless
Tell the world, tell the world that I shot you

Did you kill it, did you kill it, does it feel good
Did you kill it, did you kill it, does it feel good
Did you kill it, did you kill it, does it feel good
Did you kill it, did you kill it, does it feel good
Brainwaves now are digitised
Download so we think alike
We were brothers in a mansion
Now we're strangers without passion
Please

Tell the world, tell the world that I'm useless
Tell the world, tell the world that I shot you
Tell the world, tell the world that I'm useless
Tell the world, tell the world that I shot you

I thought I was all alone
The sea breathed then I found my home
Alien, alien coast
Alien, alien coast
I thought I was all alone
The sea breathed then I found my home
Alien, alien coast
Alien, alien coast

Tell the world, tell the world that I'm useless
Tell the world, tell the world that I shot you
Tell the world, tell the world that I'm useless
Tell the world, tell the world that I shot you

Чужой берег

Ты убила это, ты убила это, тебе хорошо?
Ты убила это, ты убила это, тебе хорошо?
Ты убила это, ты убила это, тебе хорошо?
Ты убила это, ты убила это, тебе хорошо?

В розовых и лиловых небесах
Бездушные роботы в масках
Я не хочу разговоров
О том, как ты чувствуешь себя брошенной
Пожалуйста

Скажи миру, скажи миру, что я бесполезен
Скажи миру, скажи миру, что я стрелял в тебя
Скажи миру, скажи миру, что я бесполезен
Скажи миру, скажи миру, что я стрелял в тебя

Ты убила это, ты убила это, тебе хорошо?
Ты убила это, ты убила это, тебе хорошо?
Ты убила это, ты убила это, тебе хорошо?
Ты убила это, ты убила это, тебе хорошо?
Мозговые волны оцифрованы
Загрузи, чтобы мы думали одинаково
Мы были братьями в особняке
Теперь мы незнакомцы без страсти
Пожалуйста

Скажи миру, скажи миру, что я бесполезен
Скажи миру, скажи миру, что я стрелял в тебя
Скажи миру, скажи миру, что я бесполезен
Скажи миру, скажи миру, что я стрелял в тебя

Я думал, что я совсем один
Море вздохнуло, и я нашел свой дом
Чужой, чужой берег
Чужой, чужой берег
Я думал, что я совсем один
Море вздохнуло, и я нашел свой дом
Чужой, чужой берег
Чужой, чужой берег

Скажи миру, скажи миру, что я бесполезен
Скажи миру, скажи миру, что я стрелял в тебя
Скажи миру, скажи миру, что я бесполезен
Скажи миру, скажи миру, что я стрелял в тебя