St. Paul & The Broken Bones - Heat Lightning - traduction des paroles en russe




Heat Lightning
Тепловая молния
Did you hear the son of god tell you what he wants?
Слышала ли ты, как сын божий сказал, чего он хочет?
Was it just a lighting bolt hurried from the sky?
Была ль то просто молния, с небес сошедшая стрелой?
Take your gun to the house, bury it out back
Отнеси свой пистолет домой, закопай его в саду,
Don't tell a soul what you did and never come again
Не говори ни душе о содеянном и не приходи вновь.
He failed like you always said he would
Он потерпел крах, как ты и предрекала.
Cops are here, now you run, don't tell them what you did
Полицейские здесь, беги же, не говори им, что свершила,
It's not fair to take a life from someone innocent
Несправедливо отнимать жизнь у невиновного.
Wish I could just tell you, child, "I love you with all my heart"
Хотел бы сказать тебе, дитя: "Люблю тебя всем сердцем",
But now you're buried underground, eaten by the worms
Но ты теперь под землёй, червями пожираема.
He failed like you always said he would
Он потерпел крах, как ты и предрекала.
Death, it smells of rain
Смерть пахнет дождём.
Daddy told me I would raise a child just like him
Отец сказал: "Воспитаешь дитя, как я",
Now I'm stuck in sinking sand trying to forget
Теперь же я в зыбучих песках, пытаясь забыть.





Writer(s): Jesse Thomas Phillips, Paul William Janeway


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.