Answering Machine - St Valentine traduction en allemand

Answering Machine

Just what I need
Another goodbye

See you at the dome
I thought I was smart

I was awake
While you went to sleep

Like we together, apart
Guess I wasn't too smart

Saying goodbye
Right from the start

Just what I need
Another goodbye
See if I care
There's nobody here

But you may hear the beep (wait)
There's no one at the door

Anrufbeantworter

Genau das, was ich brauche
Noch ein Abschied

Wir sehen uns in der Kuppel
Ich dachte, ich wäre schlau

Ich war wach
Während du schliefst

Als wären wir zusammen, getrennt
Ich schätze, ich war nicht allzu schlau

Habe mich verabschiedet
Gleich von Anfang an

Genau das, was ich brauche
Noch ein Abschied
Schau, ob es mich kümmert
Hier ist niemand

Aber vielleicht hörst du den Piepton (warte)
Es ist niemand an der Tür