Alone Tonight - St4k traduction en allemand

Alone Tonight

Blue skies in the day time
And it's Dark clouds in the late night
Let the wind blow my pain woah
I see the look in your eyes now
Know you mine now
So baby don't you feel ashamed woah
So no need to hide your emotions
Know you drunk of the potion
And I'm hoping you find a way out now
I had trust but it's broken
And you wondering why
Why I can't be stuck on you
And I think you were Sent to heal me
Oh maybe save me
But I don't need saving
And my mind keeps racing
And I'm asking my self
Why can't you be patient
Cause all the walls keep breaking
And baby when they cave in
Who's gonna save me
Who's gonna save me
Who's gonna save me

I feel so alone tonight
But I'm fine tonight
And I'm one with the stars I'm gone
I don't need no love tonight
Cause it's up tonight
So if you wanna leave that's the door
And if you wanna leave that's the door
Oh that's the door
I feel so alone tonight
But I'm fine tonight
And I'm one with the stars I'm gone
I don't need no love tonight
Cause it's up tonight
So if you wanna leave that's the door
And if you wanna leave that's the door
I ain't gonna chase you

Heute Abend allein

Blauer Himmel am Tag
Und dunkle Wolken spät in der Nacht
Lass den Wind meinen Schmerz verwehen, woah
Ich sehe den Blick in deinen Augen jetzt
Weiß, dass du jetzt mir gehörst
Also, Baby, schäme dich nicht, woah
Du brauchst deine Gefühle nicht zu verstecken
Ich weiß, du bist betrunken von dem Zaubertrank
Und ich hoffe, du findest jetzt einen Ausweg
Ich hatte Vertrauen, aber es ist gebrochen
Und du fragst dich, warum
Warum ich nicht an dir hängen kann
Und ich denke, du wurdest gesandt, um mich zu heilen
Oh, vielleicht, um mich zu retten
Aber ich brauche keine Rettung
Und mein Verstand rast
Und ich frage mich selbst
Warum kannst du nicht geduldig sein
Weil all die Mauern einstürzen
Und Baby, wenn sie einstürzen
Wer wird mich dann retten
Wer wird mich dann retten
Wer wird mich dann retten

Ich fühle mich heute Abend so allein
Aber mir geht es gut heute Abend
Und ich bin eins mit den Sternen, ich bin weg
Ich brauche heute Abend keine Liebe
Denn es ist vorbei heute Abend
Also, wenn du gehen willst, da ist die Tür
Und wenn du gehen willst, da ist die Tür
Oh, da ist die Tür
Ich fühle mich heute Abend so allein
Aber mir geht es gut heute Abend
Und ich bin eins mit den Sternen, ich bin weg
Ich brauche heute Abend keine Liebe
Denn es ist vorbei heute Abend
Also, wenn du gehen willst, da ist die Tür
Und wenn du gehen willst, da ist die Tür
Ich werde dir nicht hinterherlaufen