Paroles et traduction StaFFорд63 - Вы простите меня
Вы простите меня
Will You Forgive Me
Вы
простите
меня
те,
кому
причинил
боль
страданий
Will
you
forgive
me
those
to
whom
I
caused
pain
and
suffering
Вы
простите
меня,
я,
ушедши,
забыл
закрыть
дверь
Will
you
forgive
me,
I
left
without
closing
the
door
Может
не
оправдал,
как
обычно,
всех
ваших
желаний
Maybe
I
didn't
fulfill
all
your
desires,
as
usual
Но
жалеть
я
не
буду,
не
буду
об
этом,
поверь
(поверь,
поверь)
But
I
will
not
regret
it,
I
will
not
regret
it,
believe
me
(believe,
believe)
Сизым
облаком
дым
улетает
за
тучи
цепляясь
(цепляясь,
цепляясь)
Grey
smoke
clings
to
the
clouds
as
it
drifts
away
(clinging,
clinging)
Я
люблю
наблюдать
за
унылым
осенним
дождём
(дождём,
дождём)
I
love
to
watch
the
dreary
autumn
rain
(rain,
rain)
Я
влюбился
в
другую
и,
знаешь,
об
этом
не
каюсь
(каюсь,
каюсь)
I
fell
in
love
with
another
and,
you
know,
I
don't
regret
it
(regret,
regret)
Нам
всегда
вместе
с
ней
хорошо,
когда
просто
вдвоём
(вдвоём,
вдвоём)
Together
we
are
always
good,
when
we
are
just
alone
(alone,
alone)
Вы
простите
меня,
я
назло
вам
останусь
счастливым
Will
you
forgive
me,
I
will
remain
happy
in
spite
of
you
Я
не
стану
жалеть
о
прошедшем
столетья
спустя
(спустя)
I
will
not
regret
the
past
centuries
later
(later)
Вы
простите,
но
я
стал
любить
и
стал
очень
любимым
(любимым)
Will
you
forgive
me,
but
I
began
to
love
and
became
very
beloved
(beloved)
Поменялась
однажды
вся
жизнь,
слава
Богу,
моя
(моя)
My
whole
life
changed
once,
thank
God,
mine
(mine)
Я
гитару
возьму
и
сыграю,
спою
эту
песню
(песню)
I
will
take
my
guitar
and
play,
I
will
sing
this
song
(song)
Вы
услышите
даже
сквозь
время,
и
сердцу
теплей
You
will
hear
even
through
time,
and
your
heart
will
feel
warmer
Моя
жизнь
так
прекрасна,
а
станет
ещё
расчудесней
(чудесней)
My
life
is
so
beautiful,
and
it
will
become
even
more
wonderful
(wonderful)
Если
ты,
моя
милая,
дальше
останешься
в
ней
(в
ней,
в
ней,
в
ней,
в
ней)
If
you,
my
dear,
will
stay
in
it
further
(in
it,
in
it,
in
it,
in
it)
Сизым
облаком
дым
улетает
за
тучи
цепляясь
(цепляясь,
цепляясь)
Grey
smoke
clings
to
the
clouds
as
it
drifts
away
(clinging,
clinging)
Я
люблю
наблюдать
за
унылым
осенним
дождём
(дождём,
дождём)
I
love
to
watch
the
dreary
autumn
rain
(rain,
rain)
Я
влюбился
в
другую
и,
знаешь,
об
этом
не
каюсь
(каюсь,
каюсь)
I
fell
in
love
with
another
and,
you
know,
I
don't
regret
it
(regret,
regret)
Нам
всегда
вместе
с
ней
хорошо,
когда
просто
вдвоём
(вдвоём,
вдвоём)
Together
we
are
always
good,
when
we
are
just
alone
(alone,
alone)
Сизым
облаком
дым
улетает
за
тучи
цепляясь
(цепляясь,
цепляясь)
Grey
smoke
clings
to
the
clouds
as
it
drifts
away
(clinging,
clinging)
Я
люблю
наблюдать
за
унылым
осенним
дождём
(дождём,
дождём)
I
love
to
watch
the
dreary
autumn
rain
(rain,
rain)
Я
влюбился
в
другую
и,
знаешь,
об
этом
не
каюсь
(каюсь,
каюсь)
I
fell
in
love
with
another
and,
you
know,
I
don't
regret
it
(regret,
regret)
Нам
всегда
вместе
с
ней
хорошо,
когда
просто
вдвоём
(вдвоём,
вдвоём)
Together
we
are
always
good,
when
we
are
just
alone
(alone,
alone)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.