Paroles et traduction Stacey - The Songwriter

The Songwriter

I saw the songwriter today
I′ve been waiting for him to say something back to me
Something back to me
And I should clarify, I don't know
The songwriter in mind that I chose to romanticize
Had those longing eyes

I wonder if we are writing
The same song from a block away
I wonder if we are writing
The same song, would he use my name?
I wonder if we are writing
About the songwriter that got away

And when we met that Friday in May
I was talking fast, said he had a familiar face
"Do you live nearby?"
He said "Yes", and I said, "So do I"
And though our interaction was small
Hе turned around and I liked what I saw
He smilеd brighter
Said he was a songwriter, ah-ah-ah-ah-ah

I wonder if we are writing (I wonder if we are writing)
The same song from a block away
I wonder if we are writing (I wonder if we)
The same song, would he use my name?
I wonder if we are writing (I wonder if we are writing)
About the songwriter that got away

I wonder if we are writing (I wonder if we are writing)
The same song from a block away
I wonder if we are writing (I wonder if we)
The same song, would he use my name?
Would he use my name?
Would he use my name?

He-ey, he was a song
A songwriter, writer
A songwriter like me

Автор песен

Я видела автора песен сегодня
Я ждала, когда он мне ответит
Что-нибудь скажет мне
И я должна уточнить, я не знаю
Тот автор песен, которого я выбрала романтизировать
Имел ли он такие же тоскующие глаза

Интересно, пишем ли мы
Одну и ту же песню, находясь в квартале друг от друга
Интересно, пишем ли мы
Одну и ту же песню, использовал бы он мое имя?
Интересно, пишем ли мы
Об авторе песен, который ушел

И когда мы встретились в ту пятницу в мае
Я говорила быстро, сказала, что его лицо мне знакомо
"Ты живешь где-то рядом?"
Он сказал: "Да", и я сказала: "Я тоже"
И хотя наше общение было коротким
Он обернулся, и мне понравилось то, что я увидела
Он улыбнулся ярче
Сказал, что он автор песен, а-а-а-а-а

Интересно, пишем ли мы (Интересно, пишем ли мы)
Одну и ту же песню, находясь в квартале друг от друга
Интересно, пишем ли мы (Интересно, пишем ли мы)
Одну и ту же песню, использовал бы он мое имя?
Интересно, пишем ли мы (Интересно, пишем ли мы)
Об авторе песен, который ушел

Интересно, пишем ли мы (Интересно, пишем ли мы)
Одну и ту же песню, находясь в квартале друг от друга
Интересно, пишем ли мы (Интересно, пишем ли мы)
Одну и ту же песню, использовал бы он мое имя?
Использовал бы он мое имя?
Использовал бы он мое имя?

Он-эй, он был песней
Автором песен, писателем
Автором песен, как и я