Paroles et traduction Stachursky - Nigdy, Kochanie

Nigdy, Kochanie

Ty i Twój strach, błędny wzrok
Ciągle smutno widzę Cię
I dobrze wiem, jak to jest
Kiedy tęsknisz całe dni
Lecz jeśli uwierzysz
Być może przekonasz się

Ref.:
Bo przecież nigdy, kochanie
Nigdy, kochanie
Nigdy, kochanie
Nigdy, kochanie
Nigdy, kochanie
Nigdy, kochanie
Nigdy, kochanie
Nigdy, kochanie
Nigdy nie odejdę od Ciebie
Nigdy nie odejdę od Ciebie
Nigdy nie odejdę od Ciebie

Nikt, przecież wiesz
Nawet Ty, nie potrafi przejrzeć mnie
Więc kochanie, proszę, przestań wyć
Te całe noce i całe dnie
Spróbuj uwierzyć
By wreszcie przekonać się

Ref.:
Bo przecież nigdy, kochanie
Nigdy, kochanie
Nigdy, kochanie
Nigdy, kochanie
Nigdy, kochanie
Nigdy, kochanie
Nigdy, kochanie
Nigdy, kochanie
Nigdy nie odejdę od Ciebie
Nigdy nie odejdę od Ciebie
Nigdy nie odejdę od Ciebie

I spróbuj uwierzyć
By wreszcie przekonać się

Ref.:
Bo przecież nigdy, kochanie
Nigdy, kochanie
Nigdy, kochanie
Nigdy, kochanie
Nigdy, kochanie
Nigdy, kochanie
Nigdy, kochanie
Nigdy, kochanie
Nigdy nie odejdę od Ciebie
Nigdy nie odejdę od Ciebie
Nigdy nie odejdę od Ciebie

Never, Darling

You and your fear, your gaze misled
I constantly see you sad
And I know well how it is
When you miss someone all day
But if you believe
Perhaps you'll be convinced

Ref.:
Because I'll never, darling
Never, darling
Never, darling
Never, darling
Never, darling
Never, darling
Never, darling
Never, darling
Never leave you
Never leave you
Never leave you

No one, you see
Not even you, can see through me
So darling, please stop crying
All these nights and days
Try to believe
To finally be convinced

Ref.:
Because I'll never, darling
Never, darling
Never, darling
Never, darling
Never, darling
Never, darling
Never, darling
Never, darling
Never leave you
Never leave you
Never leave you

And try to believe
To finally be convinced

Ref.:
Because I'll never, darling
Never, darling
Never, darling
Never, darling
Never, darling
Never, darling
Never, darling
Never, darling
Never leave you
Never leave you
Never leave you