Paroles et traduction Jacek Stachursky - Pamietam Ciebie Z Tamtych Lat

Pamietam Ciebie Z Tamtych Lat

Zamknij świat na klucz, wróć do mnie
Żal za siebie rzuć, wróc do mnie
Bo ja wciąż pamiętam Ciebie z tamtytch lat
Wygnaj z serca chłód, wróć do mnie
Jak najkrótsza z dróg, wróć do mnie
Bo ja wciąż pamiętam Ciebie, z tamtych lat
Niech dzieje co chce nam nie może byc źle
Kupie nam obraczki dwie
Bo po to by ze soba być, żyjemy ja i Ty

I tak jak po burzy wraca Słońce
A po Zimie Lato tak Ty wróć
Dziś już wiem, że w całym moich życiu
Najbardziej kochałem Ciebie z tamtych lat

Niech się dzieje co chce
Nam nie może być źle
Kupie Nam obrączki dwie
Bo po to by ze soba być żyjemy ja i Ty

Помню тебя с тех лет

Закрой мир на ключ, вернись ко мне
Брось сожаление о себе, вернись ко мне
Ведь я до сих пор помню тебя с тех лет
Изгони холод из сердца, вернись ко мне
По самой короткой дороге, вернись ко мне
Ведь я до сих пор помню тебя, с тех лет
Пусть происходит что угодно, у нас не может быть плохо
Куплю нам два кольца
Ведь для того, чтобы быть вместе, живем я и ты

И как после грозы возвращается Солнце
А после Зимы Лето, так и ты вернись
Сегодня я уже знаю, что за всю мою жизнь
Больше всего любил тебя с тех лет

Пусть происходит что угодно
У нас не может быть плохо
Куплю нам два кольца
Ведь для того, чтобы быть вместе, живем я и ты