Samo Zycie - Stachurskytraduction en allemand
Choć
na
pozór,
czasem
dłuży
się
Auch
wenn
es
oberflächlich
manchmal
lang
erscheint
Jak
szalone
wciąż
do
przodu
gna
Rast
es
verrückt
dennoch
ständig
vorwärts
To
na
wozie,
to
pod
wozem
znów
Mal
auf
dem
Wagen,
mal
wieder
unter
dem
Wagen
Urok
odwiecznej
niespodzianki
ma
Trägt
es
den
Charme
der
ewigen
Überraschung
Wokół
nas
historii
sto
Hundert
Geschichten
umgeben
uns
Poplątanych
dróg
i
losów
Verschlungener
Pfade
und
Schicksale
To
jest
właśnie
to
- samo
życie
Das
ist
genau
es
– einfach
das
Leben
Samo
życie
- to
jest
właśnie
to
Einfach
das
Leben
– das
ist
genau
es
Samo
życie,
samo
życie
Einfach
Leben,
einfach
Leben
To
jest
właśnie
to
Das
ist
genau
es
Nie
przeczytasz
o
nim
w
żadnym
z
pism
Du
findest
es
in
keiner
Zeitschrift
Kolorowy
film
nie
zwiedzie
Cię
Keine
bunte
Fassade
täuscht
dich
mehr
To
co
w
życiu
najważniejsze
jest
Was
im
Leben
am
wichtigsten
ist
W
głębi
Twego
serca
zawsze
rodzi
się
Entsteht
tief
in
deinem
Herzen
immerfort
Czasem
ma
wspaniały
gest
Manchmal
schenkt
es
großzügig
Czasem
sypnie
piaskiem
w
oczy
Manchmal
streut
es
Sand
in
deine
Augen
Takie
właśnie
jest
Genau
so
ist
es
Samo
życie,
samo
życie
Einfach
Leben,
einfach
Leben
Takie
właśnie
jest
Genau
so
ist
es
Samo
życie,
samo
życie
Einfach
Leben,
einfach
Leben
Takie
właśnie
jest
Genau
so
ist
es
Czasem
ma
wspaniały
gest
Manchmal
schenkt
es
großzügig
Czasem
sypnie
piaskiem
w
oczy
Manchmal
streut
es
Sand
in
deine
Augen
Takie
właśnie
jest
Genau
so
ist
es
Samo
życie,
samo
życie
Einfach
Leben,
einfach
Leben
Takie
właśnie
jest
Genau
so
ist
es
Samo
życie,
samo
życie
Einfach
Leben,
einfach
Leben
Takie
właśnie
jest
Genau
so
ist
es
Samo
życie,
samo
życie
Einfach
Leben,
einfach
Leben
Takie
właśnie
jest
Genau
so
ist
es
Samo
życie,
samo
życie
Einfach
Leben,
einfach
Leben
Takie
właśnie
jest
Genau
so
ist
es
Évaluez la traduction
1
Wierze
2 Czuje I Wiem
3 Typ Niepokorny
4 Tak Jak Aniol
5 Kocham Cię
6 Samo Zycie
7 Pozwol Mi
8 Do Konca Moich Dni
9 Gdy Zaplaczesz
10 Taka Jak Ty
11 Burnin' up
12 I'm just like that
13 Miłość jak ogień (Music Gamblers club mix)
14 Tego Wlasnie Chcesz - Summer Mix
15 Final
16 Uciekam Stad
17 Nie Znamy Sie (Juz)
18 Na dobre i na złe
19 Razem Z Nami
20 Tam gdzie ty
21 Wilcze Echa
22 To nie boli
23 Wigilia 1988 (1998)
24 Nic o tym nie wiem
25 Waitin' for you
2 Czuje I Wiem
3 Typ Niepokorny
4 Tak Jak Aniol
5 Kocham Cię
6 Samo Zycie
7 Pozwol Mi
8 Do Konca Moich Dni
9 Gdy Zaplaczesz
10 Taka Jak Ty
11 Burnin' up
12 I'm just like that
13 Miłość jak ogień (Music Gamblers club mix)
14 Tego Wlasnie Chcesz - Summer Mix
15 Final
16 Uciekam Stad
17 Nie Znamy Sie (Juz)
18 Na dobre i na złe
19 Razem Z Nami
20 Tam gdzie ty
21 Wilcze Echa
22 To nie boli
23 Wigilia 1988 (1998)
24 Nic o tym nie wiem
25 Waitin' for you
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.