Stacie Orrico - Stay True - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Stacie Orrico - Stay True




Stay True
Остаться верной
All though my life I′ve seen so many smilling faces come and go
Всю свою жизнь я видела, как много улыбающихся лиц приходило и уходило
Some of them have tried to bring my spirit low
Некоторые из них пытались сломить мой дух
(Don't Know why they′d want to)
(Не знаю, зачем им это нужно)
'Cause they see my heart's devoted
Ведь они видят, что мое сердце предано
To the One who always knows when to hold my hand so tight or let it go
Тому, кто всегда знает, когда крепко держать мою руку, а когда отпустить
(Can′t they see they see Your love′s just right)
(Разве они не видят, что Твоя любовь идеальна?)
I hear people talkin'
Я слышу, как люди говорят
There′s no way I'm stoppin′
Я ни за что не остановлюсь
Empty words won't change my love-for-you
Пустые слова не изменят моей любви к Тебе
I′m gonna stay true
Я останусь верной
I don't want someone new
Мне не нужен кто-то другой
I'm gonna stay true to You(whoa)
Я останусь верна Тебе (о)
I′m gonna stay true
Я останусь верной
This is my attitude
Такова моя позиция
I′m gonna stay true to You
Я останусь верна Тебе
Nobody else will do
Никто другой не подойдет
Oh they're trying to convince me
Они пытаются убедить меня
That Your love is just a lie
Что Твоя любовь просто ложь
That I might as well be listenin′ to the sky
Что я могла бы с таким же успехом слушать небо
(Don't know what they′re thinking')
(Не знаю, о чем они думают)
Sayin′ You won't really love me when You know what's deep inside
Говорят, что Ты не будешь по-настоящему любить меня, когда узнаешь, что у меня глубоко внутри
You′ll just go ′cause You're above the sacrifice
Ты просто уйдешь, потому что Ты выше жертвы
(Can′t they see they're out of line)
(Разве они не видят, что перегибают палку?)
One thing that I know of
Одно я знаю точно
They can′t steal Your love
Они не могут украсть Твою любовь
Doubting words won't change my point-of-view
Слова сомнения не изменят моей точки зрения
I′m gonna stay true
Я останусь верной
I don't want someone new
Мне не нужен кто-то другой
I'm gonna stay true to You(yeah)
Я останусь верна Тебе (да)
I′m gonna stay true
Я останусь верной
Hopin′ they'll see it too
Надеюсь, они тоже это поймут
I′m gonna stay true to you
Я останусь верна Тебе
'Cause nobody else will do
Потому что никто другой не подойдет
This is all I want out of life
Это все, чего я хочу от жизни
Please know Your love I will not deny
Пожалуйста, знай, я не отрекусь от Твоей любви
Oh...
О...
I′m gonna stay
Я останусь
I'm gonna stay
Я останусь
True to You
Верной Тебе
I think I′ll stay(stay)true(true)
Думаю, я останусь (останусь) верной (верной)
I'm gonna see it through
Я доведу это до конца
I'm gonna stay
Я останусь
True to You
Верной Тебе
′Cause nobody else will do
Потому что никто другой не подойдет
Whoa I believe
О, я верю
(That your love is real)
(Что Твоя любовь настоящая)
You won′t ever leave
Ты никогда не уйдешь
(That they'll never steal)
(Что они никогда не украдут ее)
I′m gonna stay true
Я останусь верной
And that's my attitude
И это моя позиция
I′m gonna stay true to You
Я останусь верна Тебе
'Cause nobody else will do
Потому что никто другой не подойдет





Writer(s): Heimermann Mark James, Henderson Kelly Ann


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.