Stacy - Cinta Khayalan (versi Konsert) - traduction des paroles en allemand

Cinta Khayalan (versi Konsert) - Stacytraduction en allemand




Cinta Khayalan (versi Konsert)
Fantastische Liebe (Konzertversion)
Cinta khayalan lagu baru dari Stacy
Fantastische Liebe, ein neues Lied von Stacy
Rasa lahirnya impianku
Ich spüre, wie mein Traum geboren wird,
Bila terpandang wajahmu
Wenn ich dein Gesicht sehe
Lirik senyuman kilauan sinar
Dein Lächeln, dein strahlender Glanz
Memikat, memukau jiwa ini
Bezaubert, fesselt meine Seele
Ingin aku menyapa
Ich möchte dich ansprechen
Mahu kukenali hatimu
Möchte dein Herz kennenlernen
Terkhilafku memang ini
Ich irre mich, das ist wahr
Khayalan
Eine Fantasie
Tak dapat aku lindungi perasaan
Ich kann meine Gefühle nicht verbergen
Engkau impian yang aku angankan
Du bist der Traum, den ich mir erträume
Kau yang kupuja, kau yang kusanjung
Du, den ich anbete, du, den ich verehre
Kau yang kuangankan
Du, nach dem ich mich sehne
Kau yang kusayang, kau yang kucinta
Du, den ich liebe, du, den ich innig liebe
Kaulah satu cinta anganan
Du bist meine einzige erträumte Liebe
Engkau lafazkan perasaan
Du äußerst deine Gefühle
Setulus hati jiwamu
Mit deiner aufrichtigen Seele
Terungkit rasa penuh bermakna
Ein bedeutungsvolles Gefühl wird geweckt
Memikat hati dan naluriku
Es bezaubert mein Herz und meine Instinkte
Ingin aku menyapa
Ich möchte dich ansprechen
Kau tetapkan perasaanmu
Du bestätigst deine Gefühle für mich
Kau berikan cinta yang terkhayal
Du gibst mir die erträumte Liebe
Oo-ooh
Oo-ooh
Tak dapat aku lindungi perasaan
Ich kann meine Gefühle nicht verbergen
Engkau impian yang aku angankan
Du bist der Traum, den ich mir erträume
Kau yang kupuja, kau yang kusanjung
Du, den ich anbete, du, den ich verehre
Kau yang kuangankan
Du, nach dem ich mich sehne
Kau yang kusayang, kau yang kucinta
Du, den ich liebe, du, den ich innig liebe
Kaulah satu cinta anganan
Du bist meine einzige erträumte Liebe
Walau kutahu kita
Obwohl ich weiß, dass wir
Tak mungkin bersama
Nicht zusammen sein können
Tetap kusanjung cintamu yang suci
Verehre ich deine reine Liebe weiterhin
Aku menahan
Ich halte durch
(Engkau yang kupuja)
(Du, den ich anbete)
Engkau yang kusanjung
Du, den ich verehre
Kau yang kuperlukan
Du, den ich brauche
Kau yang kusayang
Du, den ich liebe
Ho-oo ho-ooh
Ho-oo ho-ooh
(Tak dapat aku lindungi perasaan) perasaan
(Ich kann meine Gefühle nicht verbergen) Gefühle
(Engkau impian yang aku angankan)
(Du bist der Traum, den ich mir erträume)
Kau yang kupuja, kau yang kusanjung
Du, den ich anbete, du, den ich verehre
Kau yang kuangankan
Du, nach dem ich mich sehne
Kau yang kusayang, kau yang kucinta
Du, den ich liebe, du, den ich innig liebe
Kaulah satu cinta anganan
Du bist meine einzige erträumte Liebe
Hu-uuh
Hu-uuh





Writer(s): Sharon Anne Paul, Mohd Suhaimi Bin Saad, Syeikh Qalam


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.