Paroles et traduction Stacy - Kapsul

Kapsul

Masih terasa kehangatan suhu tanganmu
Mengusap wajah dan air mataku
Saat terjatuh kau nyalakan neon hidupku
Tapi mengapa semakin keliru?

Sepanjang musim bagaikan bertahun bertahun
Sepanjang musim siksanya menanggung

Dengarkanlah rintihan ku berbicara
Yang perlukan dia tetapi di mana
Terdengarlah jeritan dari jendela
Memanggil semula tirai kapsul masa kasihku

Maaf kerana sentiasa menyayangimu
Membina prosa dan ia berdebu
Terzahir sudah kesakitan yang mematiku
Terpaksa pergi tinggalkan dirimu

Dengarkanlah rintihan ku berbicara
Yang perlukan dia tetapi di mana ohh
Terdengarlah jeritan dari jendela
Memanggil semula tirai kapsul masa kasihku

Ya semestinya mahu bersama
Bahagia hingga selamanya
Hakikatnya tak sanggup menjadi
Beban-beban derita
Merana untuknya

Dengarkanlah rintihan ku berbicara
Yang perlukan dia tetapi di mana
Terdengarlah jeritan dari jendela
Memanggil semula tirai kapsul masa

Ditakdir berjumpa seketika saja denganmu

Capsule

The warmth of your hands still lingers
Wipping away my tears and my fears
When I fell you lit up my neon life
But why is it all becoming wrong?

Every season feels like years and years
Every season enduring the torment

Listen to my cries as I speak
Of how I need him but where
Hear the screams from the window
Calling back the curtains of our capsule of love

I apologise for always loving you
Building prose and it gathers dust
My agony revealed is killing me
I must leave and abandon you

Listen to my cries as I speak
Of how I need him but where ohh
Hear the screams from the window
Calling back the curtains of our capsule of love

Yes, I really wanted to be together
Happy together forever
But in reality, I can't bear to be
The weight of your suffering
And agony

Listen to my cries as I speak
Of how I need him but where
Hear the screams from the window
Calling back the curtains of our capsule

We were destined to only meet for a moment