Paroles et traduction Stacy - Kapsul

Kapsul

Masih terasa kehangatan suhu tanganmu
Mengusap wajah dan air mataku
Saat terjatuh kau nyalakan neon hidupku
Tapi mengapa semakin keliru?

Sepanjang musim bagaikan bertahun bertahun
Sepanjang musim siksanya menanggung

Dengarkanlah rintihan ku berbicara
Yang perlukan dia tetapi di mana
Terdengarlah jeritan dari jendela
Memanggil semula tirai kapsul masa kasihku

Maaf kerana sentiasa menyayangimu
Membina prosa dan ia berdebu
Terzahir sudah kesakitan yang mematiku
Terpaksa pergi tinggalkan dirimu

Dengarkanlah rintihan ku berbicara
Yang perlukan dia tetapi di mana ohh
Terdengarlah jeritan dari jendela
Memanggil semula tirai kapsul masa kasihku

Ya semestinya mahu bersama
Bahagia hingga selamanya
Hakikatnya tak sanggup menjadi
Beban-beban derita
Merana untuknya

Dengarkanlah rintihan ku berbicara
Yang perlukan dia tetapi di mana
Terdengarlah jeritan dari jendela
Memanggil semula tirai kapsul masa

Ditakdir berjumpa seketika saja denganmu

Капсула

Всё ещё чувствую тепло твоих рук,
Стирающих слёзы с моего лица.
Когда я падала, ты зажигал неоновый свет моей жизни,
Но почему всё больше ошибок?

Каждый сезон словно долгие годы,
Каждый сезон мучительных страданий.

Послушай мои стенания,
Мне нужен он, но где же он?
Слышишь крики из окна,
Зовущие назад занавес капсулы времени нашей любви?

Прости, что всегда любила тебя,
Строила прозу, а она покрылась пылью.
Проявилась боль, убивающая меня,
Вынуждена уйти, оставить тебя.

Послушай мои стенания,
Мне нужен он, но где же он, о?
Слышишь крики из окна,
Зовущие назад занавес капсулы времени нашей любви?

Да, конечно, я хотела быть вместе,
Быть счастливой вечно,
Но в действительности не могу стать
Бременем страданий,
Мучений для тебя.

Послушай мои стенания,
Мне нужен он, но где же он?
Слышишь крики из окна,
Зовущие назад занавес капсулы времени.

Суждено было встретиться с тобой лишь на мгновение.