Paroles et traduction Stadio - Allo stadio

Allo stadio

Le luci accese e noi sdraiati qua
Quasi le 10:00, ma quando inizierà?
Emozionato nemmeno un po'
Ne ho visti tanti di concerti rock
Invece c'è chi non sta fermo mai
Di colpo il buio, una che sviene e poi
Chi urla forte sì, più che si può
Ecco che inizia, avvicinati un po'
Poi parte il primo colpo di batteria
E le mie mani sul tuo petto, sento
Sento che tremi e il ritmo corre via
Tienimi stretto, stretto
Dove si va?
A far l'amore dove si va?
Con un sorriso hai detto "al cinema no, al mare è meglio di no"
"Allo stadio però c'è un concerto rock"
Allora andiamo là
Nel buio ci sdraiamo più in là
Sentiamo un po' di musica e poi stiamo in silenzio se vuoi
So che è più bello così, ecco perché siamo qui
Da qui ma chi l'avrebbe detto mai?
La musica è più bella, aspetta, cosa fai?
Metto le labbra sulle labbra e tu
Con la lingua, che bello, mi passi il bubblegum
Mastico e rido, siamo solo noi
Ti spoglio e ti guardo, lo so che cosa vuoi
So anche che ti divertirai
A pensare che qui non l'abbiam fatto mai
E allora baciami, baciami di più
Dritto nel cuore
Questa canzone, suonala tu
Dimmi qualcosa amore
Dove si va?
A far l'amore dove si va?
Con un sorriso hai detto "al cinema no, al mare è meglio di no"
"Allo stadio però c'è un concerto rock"
Allora andiamo là
Nel buio ci sdraiamo più in là
Sentiamo un po' di musica e poi stiamo in silenzio se vuoi
So che è più bello così, ecco perché siamo qui

На стадионе

Свет включен, и мы лежим здесь,
Почти 10:00, но когда же начнётся?
Взволнован? Да ни капельки,
Я видел много рок-концертов.
А кто-то не может усидеть на месте,
Вдруг темнота, кто-то падает в обморок, а потом
Кто-то кричит изо всех сил,
Вот и начало, подойди поближе.
И вот первый удар барабана,
И мои руки на твоей груди, я чувствую,
Чувствую, как ты дрожишь, и ритм уносит нас,
Держи меня крепче, крепче.
Куда мы пойдем?
Заниматься любовью, куда мы пойдем?
С улыбкой ты сказала: "В кино нет, на море лучше не надо",
"На стадионе же рок-концерт",
Тогда пойдем туда.
В темноте мы ляжем подальше,
Послушаем немного музыки, а потом помолчим, если хочешь.
Знаю, так лучше, вот почему мы здесь.
Отсюда... кто бы мог подумать?
Музыка прекрасна, подожди, что ты делаешь?
Я прижимаюсь губами к твоим губам, а ты
Языком, как здорово, передаешь мне свою жвачку.
Я жую и смеюсь, мы одни,
Я раздеваю тебя и смотрю, я знаю, чего ты хочешь.
Я знаю, тебе понравится
Думать о том, что мы здесь никогда этого не делали.
Тогда целуй меня, целуй меня сильнее,
Прямо в сердце.
Эту песню сыграй ты,
Скажи мне что-нибудь, любимая.
Куда мы пойдем?
Заниматься любовью, куда мы пойдем?
С улыбкой ты сказала: "В кино нет, на море лучше не надо",
"На стадионе же рок-концерт",
Тогда пойдем туда.
В темноте мы ляжем подальше,
Послушаем немного музыки, а потом помолчим, если хочешь.
Знаю, так лучше, вот почему мы здесь.