Paroles et traduction Stadio - La Luce del Sole

La Luce del Sole

Se resti qui
Con due lacrime di gioia bagnami
Poi scaldami
Cullami col tuo respiro sfiorami
Se resti qui
Dai rimorsi e dai rimpianti slegami
Poi stringimi
Nel profondo del tuo cuore tienimi
Guarda dietro ai miei occhi e racconta
E dimmi quello che vedi e chi c′è
Dammi fiato in questa notte buia ed io vivrò
La luce del sole
Che commuove mentre muore
La luce dell'alba
Che ti accende che t′incanta
Poi sentimi
Col calore del tuo bacio scottami
Poi salvami
Con la tua benedizione amami
Nella pioggia nascondi il mio pianto
E col vento raccogli il mio canto
Alza la tua fiamma perché possa esplodere
La luce del sole
Che commuove mentre muore
E splende sui prati
Con i fiori abbronzati
E dammi più luce
Non vedi che sete che ho
Non ricordo più i motivi che
Mi hanno fatto andare via ma c'è
Che sarà più dolce per me
Sognare di te nella luce che c'è
La luce del sole
Che commuove mentre muore
è la luce dell′alba
Che ti accende che t′incanta
E corre sui prati
Con i fiori abbronzati
E splende sul viso
Quando nasce il tuo sorriso
Che sete di luce
Siamo soli spegni la luce

The Sunlight

If you stay here
With two teardrops of joy, bathe me
Then warm me up
Rock me with your breath, brush against me
If you stay here
From remorse and regrets, release me
Then hold me
In the depths of your heart, keep me
Look behind my eyes and tell
And tell me what you see and who is there
Give me breath in this dark night and I will live
The sunlight
That moves as it dies
The light of dawn
That ignites you, that enchants you
Then listen to me
With the warmth of your kiss, burn me
Then save me
With your blessing, love me
Hide my crying in the rain
And gather my song with the wind
Raise your flame so it can explode
The sunlight
That moves as it dies
And shines on the meadows
With the sun-kissed flowers
And give me more light
Can't you see how thirsty I am
I can't remember the reasons that
Made me go away, but there is
That it will be sweeter for me
To dream of you in the light that is there
The sunlight
That moves as it dies
Is the light of dawn
That ignites you, that enchants you
And runs across the meadows
With the sun-kissed flowers
And shines on the face
When your smile is born
Such a thirst for light
We are alone, turn off the light