Stadio - La Mia Canzone Per Te - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Stadio - La Mia Canzone Per Te




La Mia Canzone Per Te
My Song for You
Avrei voluto salutarti meglio
I wish I had bid you farewell better
Sai che non sono bravo negli addii
You know I am not good at goodbyes
Avrei potuto essere migliore
I could have been better
Ormai è tardi, perdonami
Now it's too late, forgive me
Sai prima il tempo non passa mai
You know, time never passes
Poi d'improvviso non ce n'è più
Then suddenly there is no more
Ed ogni gesto ha un altro peso
And every gesture has a different weight
Ed ogni cosa un valore
And every thing a value
E questa canzone è per te
And this song is for you
È un regalo piccolo, lo so
It's a small gift, I know
Tienila sul cuore con te
Keep it close to your heart
Quando sarò lontano
When I'll be far away
Avrei voluto insegnarti cose
I wish I had taught you things
Che ora da sola imparerai
That now you will learn alone
Avrei voluto vederti crescere
I wish I could have seen you grow
Guardar sbocciare un fiore
Watch a flower bloom
E questa canzone è per te
And this song is for you
È un regalo piccolo, lo so
It's a small gift, I know
Ma tienila sul cuore con te
But keep it close to your heart
Quando sarò lontano
When I'll be far away
Avrei voluto vederti amare
I wish I had seen you fall in love
Uno qualunque meglio di me
With someone, anyone, better than me
Avrei e voglio, ti voglio dire
I wish I would, I want to tell you
Tu non sai quanto mi mancherai
You have no idea how much I will miss you
E questa canzone è per te
And this song is for you
È un regalo piccolo, lo so
It's a small gift, I know
E tienila sul cuore con te
And keep it close to your heart
E non sarò mai lontano
And I will never be far away





Writer(s): Gaetano Curreri, Saverio Grandi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.