Paroles et traduction Stadio - La Mia Canzone Per Te

La Mia Canzone Per Te

Avrei voluto salutarti meglio
Sai che non sono bravo negli addii
Avrei potuto essere migliore
Ormai è tardi, perdonami
Sai prima il tempo non passa mai
Poi d'improvviso non ce n'è più
Ed ogni gesto ha un altro peso
Ed ogni cosa un valore
E questa canzone è per te
È un regalo piccolo, lo so
Tienila sul cuore con te
Quando sarò lontano
Avrei voluto insegnarti cose
Che ora da sola imparerai
Avrei voluto vederti crescere
Guardar sbocciare un fiore
E questa canzone è per te
È un regalo piccolo, lo so
Ma tienila sul cuore con te
Quando sarò lontano
Avrei voluto vederti amare
Uno qualunque meglio di me
Avrei e voglio, ti voglio dire
Tu non sai quanto mi mancherai
E questa canzone è per te
È un regalo piccolo, lo so
E tienila sul cuore con te
E non sarò mai lontano

Моя песня для тебя

Хотел бы я попрощаться с тобой лучше,
Знаешь, я не силен в прощаниях.
Хотел бы я быть лучше,
Теперь уже поздно, прости меня.
Знаешь, сначала время тянется вечно,
А потом внезапно его совсем не остается.
И каждый жест приобретает другой вес,
И каждая вещь — свою ценность.
И эта песня для тебя,
Это маленький подарок, я знаю.
Храни ее в своем сердце,
Когда я буду далеко.
Хотел бы я научить тебя вещам,
Которым теперь ты научишься сама.
Хотел бы я видеть, как ты растешь,
Наблюдать, как распускается цветок.
И эта песня для тебя,
Это маленький подарок, я знаю,
Но храни ее в своем сердце,
Когда я буду далеко.
Хотел бы я видеть, как ты любишь,
Кого-то, кто лучше меня.
Хотел бы и хочу, хочу сказать тебе,
Ты не знаешь, как сильно я буду по тебе скучать.
И эта песня для тебя,
Это маленький подарок, я знаю,
И храни ее в своем сердце,
И я никогда не буду далеко.