Paroles et traduction Stadio - Le Ultime Parole Famose
Le Ultime Parole Famose
Famous Last Words
E'
come
smettere
di
fumare
ma
prima
l'
ultima
sigaretta
It's
like
quitting
smoking
but
having
one
last
cigarette
first
E'
come
quando
vuoi
dimagrire
ma
hai
davanti
It's
like
when
you
want
to
lose
weight
but
there's
Una
buona
forchetta
A
delicious
meal
in
front
of
you
Come
decidere
di
uscire
"...col
sole
che
c'è!"
Like
deciding
to
go
out
"...while
the
sun's
shining!"
E
ti
ritrovi
sotto
un
temporale
a
ricordarti
che...
And
finding
yourself
in
a
downpour
remembering
that...
Sono
le
ultime
parole
famose
They're
the
famous
last
words
Le
ultime
parole
famose
The
famous
last
words
Sempre
le
ultime
parole
famose
Always
the
famous
last
words
Le
ultime
parole
famose
The
famous
last
words
E'
come
quando
sei
giusto
in
tempo
e
un
It's
like
when
you're
running
late
and
an
Incidente
blocca
il
traffico
Accident
blocks
the
traffic
E'
come
quando
credi
a
un
complimento
e
poi
It's
like
when
you
believe
a
compliment
and
then
Ti
accorgi
che
è
sarcastico
Realize
it's
sarcastic
E'
come
dire:
"Posso
fare
a
meno
di
te"
It's
like
saying:
"I
can
do
without
you"
E
poi
ti
chiamo
dopo
un'
ora
e
nemmeno
so
il
perché
And
then
calling
you
an
hour
later
not
even
knowing
why
Sono
le
ultime
parole
famose
They're
the
famous
last
words
Le
ultime
parole
famose
The
famous
last
words
Sempre
le
ultime
parole
famose
Always
the
famous
last
words
Le
ultime
parole
famose
The
famous
last
words
E'
come
smettere
di
fumare
It's
like
quitting
smoking
E'
come
quando
vuoi
dimagrire
It's
like
when
you
want
to
lose
weight
E'
come
quando
c'è
tanto
sole
e
ti
ritrovi
sotto
un
temporale
It's
like
when
the
sun's
shining
and
you
find
yourself
in
a
downpour
E'
come
quando
sei
giusto
in
tempo
It's
like
when
you're
running
late
E'
come
credere
ad
un
complimento
It's
like
when
you
believe
a
compliment
E'
come
quando
dico
che
in
fondo
"Posso
fare
a
meno
di
te!"
It's
like
when
I
say
I
can
"do
without
you!"
Sono
le
ultime
parole
famose
They're
the
famous
last
words
Le
ultime
parole
famose
The
famous
last
words
Sempre
le
ultime
parole
famose
Always
the
famous
last
words
Le
ultime
parole
famose...
The
famous
last
words...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gaetano Curreri, Alessandro Magri, Saverio Grandi, Matteo Cocconcelli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.