Paroles et traduction Stadio - Più di tutto più di me

Più di tutto più di me

Ho lasciato dietro me tutte le mie strane idee
Per cambiare a modo mio questo mondo intorno a me
Ma alla fine sai è il mondo che ha cambiato me
L'ho capito adesso che sei qui con me
Le amicizie vanno e anche gli amori muoiono
Ma quel che resta vale più di ogni falsa ipocrisia
Ma tutto il mondo che ti guarda e giudica chi sei
Non mi scalfisce più fra che ci sei
Tu conti più del mondo che circonda anche noi
Sei più forte anche del vento che ci porta via con lui
Sei importante più di tutto quello che io ho
E in tutto quel che faccio ci sei sempre tu
E in tutti i miei pensieri non c'è spazio che per te
Perché ti amo più di tutto ti amo più di me
Conta quello che tu sei più di quello che mi dai
Ma se proprio tu lo vuoi lascio tutto e vengo via
E ti accompagneròper cambiare insieme a te
Quello stesso mondo che ha cambiato me
Tu conti più del mondo che circonda anche noi
Sei più forte anche del tempo che ci porta via con lui
Sei importante più di tutto quello che io ho
E in tutto quel che faccio ci sei sempre tu
E in tutti i miei pensieri non c'è spazio che per te
Perché ti amo più di tutto ti amo più di me
Anche più di me
Molto più di me
Più di tutto più di me
Più di tutto più di me.

More Than Everything, More Than Myself

I left behind all my strange ideas
To change this world around me in my own way
But in the end, you know, it was the world that changed me
I realized it now that you're here with me
Friendships come and go and even loves die
But what remains is worth more than any false hypocrisy
But the whole world that looks at you and judges who you are
Doesn't scratch me anymore because you're there
You count more than the world that surrounds us too
You're stronger than even the wind that carries us away with it
You're more important than anything I have
And in everything I do, there's always you
And in all my thoughts there's no room for anyone but you
Because I love you more than anything, I love you more than myself
It's what you are that counts more than what you give me
But if you really want me to, I'll leave everything and come with you
And I'll accompany you to change that same world together with you
That changed me
You count more than the world that surrounds us too
You're stronger than even the time that carries us away with it
You're more important than anything I have
And in everything I do, there's always you
And in all my thoughts there's no room for anyone but you
Because I love you more than anything, I love you more than myself
Even more than myself
Much more than myself
More than everything, more than myself
More than everything, more than myself.