Paroles et traduction Stadio - Segreteria Telefonica

Segreteria Telefonica

Ascoltati questo blues, anche se non è un blues un' altra volta
Pensa che stiamo insieme, anche se non è vero un' altra volta
Pensa che giorni avremo, anche se non ci amiamo più come una volta
Certo c' è sofferenza, ma come non c' è tutto ma come una volta
Mi passo il tempo male, sai mi faccio la barba quasi tutti i giorni
Poi guardi il telegiornale, telefono e ritelefono e non ritorni
Ti penso e non ti penso, ti voglio e non ti voglio un' altra volta
E poi si lo so che tu sei lì
Che sta ascoltando e piangi e ridi e pensi ancora, ancora un po'
E poi so che tu
Vorresti prender su e dirmi che mi ami ancora un po' come una volta
Tu dimmi dove ho sbagliato, dove sono arrivato senza scorta
Dimmi cos' è cambiato, chi è che c' è dietro alla tua porta
Rispondimi dove sei, mi sogni ogni tanto o mai, sei viva o morta
E poi si lo so che tu sei lì
Che sta ascoltando e piangi e ridi e pensi ancora, ancora un po'
E poi so che tu
Vorresti prender su e dirmi che mi ami ancora un po' come una volta
E poi tu ascolta questo blues
Perché te lo ricanterò ancora, solo una volta...
Eh beh...

Answering Machine

Listen to this blues, even if it is not a blues, once again
Think that we are together, even if it is not true, once again
Think about the days we will have, even if we do not love each other as we did once
Sure, there is suffering, but we do not have everything as we used to
I am wasting my time, as you know. I shave almost every day
I watch the news, call and call, and you do not come back
I think about you and I do not, I want you and I do not want you, once again
And then, I know that you are there
You are listening and you cry and laugh and you still think, a little more
And then, I know that you
You would like to pick up the phone and tell me that you love me again, as you did before
Tell me what I did wrong, how I ended up without protection
Tell me what has changed, who is behind your door
Tell me where you are, do you ever dream about me, are you alive or dead
And then, I know that you are there
You are listening and you cry and laugh and you still think, a little more;
And then, I know that you
You would like to pick up the phone and tell me that you love me again, as you did before
So you listen to this blues
Because I will sing it to you again, just one more time...
Oh, well...