Paroles et traduction Stadio - Sei tutto quel che ho

Sei tutto quel che ho

Come un prato intero
Dentro un fiore
Come un piccolo raggio di sole
O lacrime di temporali
Sei arrivata tu
Sei tutto quel che ho

Per le mie paure i miei dolori
Sei il disinfettante dei miei mali
Ma di quelli che non fan bruciare
Mi curi bene sai
Ti curo anch′io se vuoi

Forse sei soltanto il sogno che vorrei
E allora dormo
E non mi sveglierò mai più
Forse questo spazio
è piccolo per te
Ma il mio cuore
è da ristrutturare un po'
Sei tutto quel che ho

Ma che bella questa vita
Se mi fai ridere così
Sei il mio pianeta
Sei tutto quel che
Sei tutto quel che ho insieme

E′ una splendida giornata
Se stiamo insieme ancora un po'
Sei il mio segreto
Sei tutto quel che ho
Sei tutto quel che basta a vivere
Come un raggio di cuore
Come un piccolo sole

Se la notte non ci sei
Sto male
Ma se ascolto il tuo respiro
Volo
Se ti metti il mio maglione
Rido
Non ti arrabbiare dai
Sei bella più che mai
Forse sei soltanto il sogno
Che vorrei
E allora dormo
E non mi sveglierò mai più
Forse questo posto
è piccolo per noi
Ma è l'amore che
Ci stringe insieme

Se tutto quel che ho

Ma che bella questa vita
Se mi fai ridere così
Sei il mio pianeta
Sei tutto quel che ho
Sei tutto quel che ho insieme

E′ una splendida giornata
Se stiamo insieme ancora un po′
Sei il mio segreto
Sei tutto quel che ho
Sei tutto quel che basta a vivere

Come un raggio di cuore
Come un piccolo sole
Sei tutto quel che ho

Sei tutto quel che ho
Sei tutto quel che ho
Sei tutto quel che ho
Sei tutto quel che ho

Ты - всё, что у меня есть

Как целый луг,
Внутри цветка,
Как маленький солнечный луч,
Или слезы непогоды,
Появилась ты,
Ты - всё, что у меня есть.

От всех моих страхов и печалей,
Ты - целебный бальзам для моих ран,
Но от тех, что не жгут,
Ты хорошо заботишься, знаешь,
Я тоже залечу тебя, если хочешь.

Может быть, ты просто сон, который я хотел бы видеть,
И тогда я буду спать,
И больше никогда не проснусь.
Может быть, это место
Тебе мало,
Но моё сердце
Немного нуждается в реставрации.
Ты - всё, что у меня есть.

Но какая прекрасная эта жизнь,
Если ты заставляешь меня так смеяться!
Ты - моя планета,
Ты - всё, что
Ты - всё, что у меня есть вместе.

Это прекрасный день,
Если мы ещё немного побудем вместе.
Ты - мой секрет,
Ты - всё, что у меня есть.
Ты - всё, что нужно, чтобы жить.
Как луч сердца,
Как маленькое солнце.

Если ночью тебя нет рядом
Мне плохо,
Но если я слышу твоё дыхание,
Я летаю,
Если ты надеваешь мой свитер,
Я смеюсь,
Не сердись, пожалуйста,
Ты прекраснее, чем когда-либо.
Может быть, ты просто сон,
Который я хотел бы видеть,
И тогда я буду спать,
И больше никогда не проснусь.
Может быть, это место
Для нас мало,
Но это любовь, которая
Объединяет нас.

Если всё, что у меня есть

Но какая прекрасная эта жизнь,
Если ты заставляешь меня так смеяться!
Ты - моя планета,
Ты - всё, что у меня есть,
Ты - всё, что у меня есть вместе.

Это прекрасный день,
Если мы ещё немного побудем вместе.
Ты - мой секрет,
Ты - всё, что у меня есть.
Ты - всё, что нужно, чтобы жить.

Как луч сердца,
Как маленькое солнце,
Ты - всё, что у меня есть.

Ты - всё, что у меня есть,
Ты - всё, что у меня есть,
Ты - всё, что у меня есть,
Ты - всё, что у меня есть.