Paroles et traduction Stadio - Ti Perdonerei

Ti Perdonerei

Ogni tanto penso a te
E mi ricordo sai
La fatica d'esser sempre alla tua altezza
Tu che mi guardavi e
Dicevi "cosa vuoi"
Tutti gli altri sono e tu... dimmi "che cosa"!
Io che credevo solo a te
L'amore vero eri gia' te
Le altre eran giochi che duravan una sera
Forse era stupido, pero'
Tu eri matura che ne so
Ed io non ero neanche uno che capiva
Cosa mi volevi trasmettere che cosa
Cosa poi volevi da me
Io non l'ho capito ma dimmi se qualcosa
... ti è rimasto dentro di... me
Sai che cosa c'e'
Sono cresciuto insieme a te
Ti devo tanto che ormai
Ti Perdonerei
Se t'incontrassi mai
Ma è tardi ormai...
Ti Perdonerei
Se t'incontrassi mai
Ti Abbraccerei
Ogni tanto penso che
E' stupido ormai
Ritornare indietro
A ricordare cosa
Quello che è passato e'
Passato e tu lo sai
Il ricordo è sempre... sempre un po' piu' rosa
Pero' non hai ragione tu
Ci sono "quelle frasi" in piu'
Mi hai fatto male e sai è stata molto dura
Io sono "un altro" adesso sai
Un giorno prendi un giorno dai
Ed è per questo che oramai
Ti Perdonerei
Se t'incontrassi mai
Magnifico...
Ti Perdonerei
Se t'incontrassi mai
Ti Abbraccerei
Ti Perdonerei
Se t'incontrassi mai
Ti perdonerei.

I'll Forgive You

Every now and then I think of you
And I remember you know
The effort to always be at your height
You who looked at me and
Said "what do you want"
All the others are and you... tell me "what"!
I who believed only in you
True love was already you
The others were games that lasted one night
Perhaps it was stupid, but
You were mature, what do I know
And I wasn't even one who understood
What you wanted to convey to me, what
What then did you want from me
I didn't understand it but tell me if something
... remained inside of... me
You know what's up
I grew up with you
I owe you so much that now
I'd Forgive You
If I ever meet you again
But it's too late now...
I'd Forgive You
If I ever meet you again
I'd Embrace You
Every now and then I think that
It's stupid now
To go back
To remember what
What has passed is
Passed and you know it
The memory is always... always a little pinker
But you're not right
There are "those phrases" in addition
You hurt me and you know it was very hard
I'm "someone else" now you know
One day take one day from
And that's why now
I'd Forgive You
If I ever meet you again
Magnificent...
I'd Forgive You
If I ever meet you again
I'd Embrace You
I'd forgive you
If I ever meet you again
I would forgive you.