Paroles et traduction Stadio - Ti Senti Sola

Ti Senti Sola

Ti senti sola, ti senti sola
E allora pensi a me, solo a me
Mi sento solo, mi sento solo
E allora penso a te, solo a te
Sarebbe bello ma non è così
Ci sono gli altri messi lì tutti insieme
Che come mosche stanno sempre qui
Guarda che stronzo quello che si volta e sviene
Guarda che faccia, c'è uno che ci segue
Sembra un cane da caccia, ma che faccia
Mi sento solo, mi sento strano
Anche quando insieme camminiamo
Perché ti piace far la scema e lo fai
Ogni vetrina, ti fermi e ti specchi
Ti chiedi se sei bella, dai che lo sei
Maledetta che sei, mi guardi e sorridi
E se ti spogli chi sei? Un angelo in piedi
Ma mio Dio, non lo so se ucciderti adesso
Fuggire non posso, che cosa faccio?
Io mi arrendo così, davanti ai tuoi fianchi
Oppure faccio così, come fanno gli amanti
Ci incontriamo così, poi l'amore ogni tanto
E dopo ci salutiamo, anche se piango
Ma poi sei sola, poi rimani sola
E allora pensi a me, solo a me
A una persona, quella specie di "pistola"
Quindi sempre a me, solo a me
Io che ti guardo e vedo tutto nero
È tutto nero fino in fondo al cuore
Io che ti parlo e sono sempre sincero
Tu che sorridi come fa il traditore
Maledetta che sei, mi guardi e sorridi
E se ti spogli chi sei? Un angelo in piedi
Ma mio Dio, non lo so se ucciderti adesso
Fuggire non posso, che cosa faccio?
Io mi arrendo così, davanti ai tuoi fianchi
Oppure faccio così, come fanno gli amanti
Ci incontriamo così, poi l'amore ogni tanto
E dopo ci salutiamo, anche se piango

Ты чувствуешь себя одинокой

Ты чувствуешь себя одинокой, ты чувствуешь себя одинокой
И тогда ты думаешь обо мне, только обо мне
Я чувствую себя одиноким, я чувствую себя одиноким
И тогда я думаю о тебе, только о тебе
Было бы прекрасно, но это не так
Вокруг другие, все вместе
Которые, как мухи, всегда здесь
Смотри, какой кретин, тот, что обернулся и упал в обморок
Смотри, какое лицо, кто-то следит за нами
Похож на охотничью собаку, ну и лицо
Я чувствую себя одиноким, я чувствую себя странно
Даже когда мы идем вместе
Потому что тебе нравится притворяться дурочкой, и ты это делаешь
У каждой витрины ты останавливаешься и смотришься в зеркало
Ты спрашиваешь себя, красивая ли ты, да ладно, ты красивая
Будь ты проклята, ты смотришь на меня и улыбаешься
А если ты разденешься, кто ты? Ангел во плоти
Боже мой, я не знаю, убить ли тебя сейчас
Бежать я не могу, что мне делать?
Я сдаюсь вот так, перед твоими бедрами
Или я делаю вот так, как делают любовники
Мы встречаемся вот так, потом любовь время от времени
А потом мы прощаемся, даже если я плачу
Но потом ты одна, потом ты остаешься одна
И тогда ты думаешь обо мне, только обо мне
Об одном человеке, об этой своеобразной "пушке"
Значит, всегда обо мне, только обо мне
Я, который смотрю на тебя и вижу все в черном цвете
Все черно до самого сердца
Я, который говорю с тобой и всегда искренен
Ты, которая улыбаешься, как предатель
Будь ты проклята, ты смотришь на меня и улыбаешься
А если ты разденешься, кто ты? Ангел во плоти
Боже мой, я не знаю, убить ли тебя сейчас
Бежать я не могу, что мне делать?
Я сдаюсь вот так, перед твоими бедрами
Или я делаю вот так, как делают любовники
Мы встречаемся вот так, потом любовь время от времени
А потом мы прощаемся, даже если я плачу