StaffOnly - Едкий-едкий - traduction des paroles en anglais

Едкий-едкий - StaffOnlytraduction en anglais




Едкий-едкий
Acrid-Acrid
Едкий-едкий дым
Acrid-acrid smoke
С ветки на ветку ты
From branch to branch you go
Едкий-едкий дым
Acrid-acrid smoke
С ветки на ветку ты
From branch to branch you go
Едкий-едкий дым
Acrid-acrid smoke
С ветки на ветку ты
From branch to branch you go
С ветки на ветку я
From branch to branch I go
Слышишь помолчи
Listen, keep quiet
И я найду тысячи причин в ночи
And I'll find a thousand reasons in the night
Плевав на карантин, иду вдоль обочин
Spitting on quarantine, I walk along the roadsides
Не соблюдая чин, между прочим
Not observing rank, by the way
Тут речи летят, так легче дела строчат
Here speeches fly, so it's easier to write things down
Что там пророчат, кто там пророчит
What do they predict, who predicts there
Запрятать бы да между строчек неразборчивым почерком
Hide it between the lines in illegible handwriting
Уже где-то было, но так точно
It's been somewhere before, but so precisely
Нам солнце светило, всю силу видно воочию
The sun shone on us, all the power is visible
Привычки настойчивы, дела неизменчивы
Habits are persistent, deeds are unchanging
Тут падшие ангелы, как зрелые женщины
Here are fallen angels, like mature women
Порабощены, пробел безотцовщины
Enslaved, a gap of fatherlessness
Забрал их время зелёный змий в квадратной площади
The green serpent in the square took them away
Не сосчитать, может дни эти сочтены
It's impossible to count, maybe these days are numbered
Но нам проще так будет всем дотянуть до зимы
But it will be easier for all of us to make it to winter
Будет музыка сопровождать мои вещие сны
Music will accompany my prophetic dreams
Да будет так, пока живы покажем им
So be it, while we're alive, we'll show them
Едкий-едкий дым
Acrid-acrid smoke
С ветки на ветку ты
From branch to branch you go
Едкий-едкий дым
Acrid-acrid smoke
С ветки на ветку ты
From branch to branch you go
Едкий-едкий дым
Acrid-acrid smoke
С ветки на ветку ты
From branch to branch you go
С ветки на ветку я
From branch to branch I go
Ты не понял нихуя
You didn't understand shit
Слышишь помолчи
Listen, keep quiet
И я найду тысячи причин в ночи
And I'll find a thousand reasons in the night
Плевав на карантин иду один
Spitting on quarantine, I walk alone
Соблюдая, типа, полтора метра
Observing, like, one and a half meters
Шёл как обычно, незаметно, домой из центра
Walked as usual, unnoticed, home from the center
Какой коэффициент там у твоей цифровой копии
What's the coefficient of your digital copy?
Живём в антиутопии, кстати, всё продали и пропили
We live in a dystopia, by the way, everything was sold and drunk
Но мы не портили нервы, вникая в новостные фобии
But we didn't spoil our nerves, delving into news phobias
На доброе настрой
Tune in to the good
Есть движуха за вакцину, возьми себе и сыну
There's a movement for the vaccine, take it for yourself and your son
Ты не смотри на цену, раз-два-три эффект плацебо
Don't look at the price, one-two-three placebo effect
Мир внутри оставят целым, но принципы под прицелом
The world inside will be left whole, but principles are under fire
Тут принцы едут на белом, границы смыты пределы
Here princes ride on white, borders are erased, limits
Чё хотел я, пустое приелось и мы тут же стали свободными стаями
What I wanted, the empty got tired, and we immediately became free flocks
Подводными камнями, днями самыми старыми ранами
Underwater rocks, the oldest days, wounds
Как-то открой глаза на мир, хотя бы на миг
Somehow open your eyes to the world, at least for a moment
Это сделано нами, того зверя корми
This is done by us, feed that beast
Не хами, не путай края, старые заповеди дикарям
Don't be rude, don't confuse the edges, old commandments to savages
Нам не паперть идти и не в храм, меня не забрать от самого себя
We don't have to go begging or to the temple, I can't be taken away from myself
Переселяй, а лучше оставь меня на веселе
Relocate, or better leave me on the fun
На карусели, как снег, самый первый на селе, давай висеть
On the carousel, like snow, the very first in the village, let's hang
Едкий-едкий дым
Acrid-acrid smoke
С ветки на ветку ты
From branch to branch you go
Едкий-едкий дым
Acrid-acrid smoke
С ветки на ветку ты
From branch to branch you go
Едкий-едкий дым
Acrid-acrid smoke
С ветки на ветку ты
From branch to branch you go
С ветки на ветку я
From branch to branch I go
Ты не понял нихуя
You didn't understand shit
Едкий-едкий дым
Acrid-acrid smoke
С ветки на ветку ты
From branch to branch you go
Едкий-едкий дым
Acrid-acrid smoke
С ветки на ветку ты
From branch to branch you go
Едкий-едкий дым
Acrid-acrid smoke
С ветки на ветку ты
From branch to branch you go
С ветки на ветку я
From branch to branch I go
Ты не понял нихуя
You didn't understand shit
Едкий-едкий дым
Acrid-acrid smoke
Едкий-едкий дым
Acrid-acrid smoke





Writer(s): стафеев степан владимирович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.