Paroles et traduction Stahlmann - Schliess Deine Augen

Schliess Deine Augen

Wir sind leer und können kaum atmen
In diesem trostlos kalten Raum
Es fehlst uns längst die Luft zum Leben
Das Paradies, Ha! Ein feuchter Trauma
Wir sind die Reinkarnation
Einer Fehlinformation
Das Schicksal reinigt unser Blut
Doch nichts hat je geholfen, nichts war gut genug
Schließ deine Augen mit mir
Bis mein Herz in dir erfriert
Schließ deine Augen mit mir
Bis meine Seele ganz erfriert
Wir sind verloren und längst vergessen
In einer anderen Dimension
Von Ignoranz und Neid zerfressen
Sind wir wie Schatten, nur Illusion
Wir sind die Reinkarnation
Einer Fehlinformation
Das Schicksal reinigt unser Blut
Doch nichts hat je geholfen, nichts war gut genug
Schließ deine Augen mit mir
Bis mein Herz in dir erfriert
Schließ deine Augen mit mir
Bis meine Seele ganz erfriert
Bis ich ganz erfrier
Ganz erfrier
Das Schicksal reinigt und peinigt unser Blut
Doch nichts hat je geholfen, nichts war gut genug
Schließ deine Augen mit mir
Bis mein Herz in dir erfriert
Schließ deine Augen mit mir
Bis meine Seele ganz erfriert

Close Your Eyes

We are empty and can hardly breathe
In this desolate cold room
We have long since run out of air to live
Paradise, Ha! A damp dream
We are the reincarnation
Of misinformation
Fate cleanses our blood
But nothing has ever helped, nothing was good enough
Close your eyes with me
Until my heart freezes in you
Close your eyes with me
Until my soul completely freezes
We are lost and long forgotten
In another dimension
Eaten away by ignorance and envy
We are like shadows, only an illusion
We are the reincarnation
Of misinformation
Fate cleanses our blood
But nothing has ever helped, nothing was good enough
Close your eyes with me
Until my heart freezes in you
Close your eyes with me
Until my soul completely freezes
Until I completely freeze
Completely freeze
Fate cleanses and torments our blood
But nothing has ever helped, nothing was good enough
Close your eyes with me
Until my heart freezes in you
Close your eyes with me
Until my soul completely freezes