Paroles et traduction Staind - Right Here (Live from Mohegan Sun Casino, Montville, CT/2011)

Right Here (Live from Mohegan Sun Casino, Montville, CT/2011)

I know I've been mistaken
But just give me a break and see the changes that I've made
I've got some imperfections
But how can you collect them all and throw them in my face

But you always find a way, to keep me right here waiting
You always find the words to say, to keep me right here waiting
And if you chose to walk away, I'd still be right here waiting
Searching for the things to say, to keep you right here waiting

I hope you're not intending
To be so condescending it's as much as I can take
And you're so independent
You just refuse to bend so I keep bending till I break

But you always find a way, to keep me right here waiting
You always find the words to say, to keep me right here waiting
And if you chose to walk away, I'd still be right here waiting
Searching for the things to say, to keep you right here waiting

I've made a commitment
I'm willing to bleed for you
I needed fulfillment
I found what I need in you

Why can't you just forgive me
I don't want to relive all the mistakes I've made, along the way

But I always find a way, to keep you right here waiting
I always find the words to say, to keep you right here waiting

'Cause you always find a way, to keep me right here waiting
You always find the words to say, to keep me right here waiting
And if I chose to walk away, would you be right here waiting
Searching for the things to say, to keep me right here waiting

Прямо Здесь (Live from Mohegan Sun Casino, Монтвилль, Коннектикут/2011)

Знаю, я ошибался,
Но просто дай мне шанс и увидишь, как я изменился.
У меня есть недостатки,
Но как ты можешь собрать их все и бросить мне в лицо?

Но ты всегда находишь способ заставить меня ждать,
Ты всегда находишь слова, чтобы заставить меня ждать.
И если ты решишь уйти, я всё равно буду ждать,
Искать слова, чтобы удержать тебя.

Надеюсь, ты не хочешь
Быть такой снисходительной, это выше моих сил.
Ты такая независимая,
Ты просто отказываешься прогибаться, поэтому я прогибаюсь, пока не сломаюсь.

Но ты всегда находишь способ заставить меня ждать,
Ты всегда находишь слова, чтобы заставить меня ждать.
И если ты решишь уйти, я всё равно буду ждать,
Искать слова, чтобы удержать тебя.

Я взял обязательство,
Я готов истекать кровью ради тебя.
Мне нужно было чувство полноты,
Я нашёл то, что мне нужно, в тебе.

Почему ты просто не можешь простить меня?
Я не хочу снова переживать все ошибки, которые совершил на этом пути.

Но я всегда найду способ заставить тебя ждать,
Я всегда найду слова, чтобы заставить тебя ждать.

Потому что ты всегда находишь способ заставить меня ждать,
Ты всегда находишь слова, чтобы заставить меня ждать.
И если я решу уйти, будешь ли ты ждать?
Искать слова, чтобы удержать меня?