Paroles et traduction Staind - Throw It All Away (Live from Mohegan Sun Casino, Montville, CT/2011)

Throw It All Away (Live from Mohegan Sun Casino, Montville, CT/2011)

It doesn't feel like this is over
It's never felt like it's begun
Always looking over my shoulder
Waiting for the end to come

And then you throw it all away
Throw it all away
Nothing I could say
Throw it all away

And you feel like you're still here bleeding
You bleed until there's nothing left
It doesn't seem to ever be enough for you
But leaves you empty in the end

And then you throw it all away
Throw it all away
Nothing I could say
Throw it all away

It's never enough to break down inside
It's never enough to hold on to pride
It's never enough to give up your soul
It's never enough

It doesn't feel like this is over...

And then you throw it all away
Throw it all away
Nothing I could say
Throw it all away

Выбросить все это (Live from Mohegan Sun Casino, Montville, CT/2011)

Такое чувство, что это не конец,
Такое чувство, что это и не начиналось.
Я всегда оглядываюсь,
В ожидании конца.

А потом ты бросаешь все,
Бросаешь все.
Что бы я ни сказал,
Ты все бросаешь.

И ты чувствуешь, как будто все еще истекаешь кровью,
Истекаешь, пока ничего не останется.
Кажется, тебе всегда мало,
Но в итоге ты остаешься ни с чем.

А потом ты бросаешь все,
Бросаешь все.
Что бы я ни сказал,
Ты все бросаешь.

Недостаточно сломаться внутри,
Недостаточно держаться за гордость,
Недостаточно продать душу,
Всегда недостаточно.

Такое чувство, что это не конец...

А потом ты бросаешь все,
Бросаешь все.
Что бы я ни сказал,
Ты все бросаешь.