Stak - Interior Votives - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Stak - Interior Votives




Interior Votives
Motifs cachés
Ulterior motives? I'm tryna relax under interior votives
Des motifs cachés ? J'essaie de me détendre sous des bougies décoratives
I'll pass on that ass if you feeling unfocused
Je passerai mon chemin si tu te sens déconcentrée
Boredom's a plague like locusts
L'ennui est une plaie comme des sauteriaux
We born like this, I can't help but to notice
On est nés comme ça, je ne peux pas m'empêcher de le remarquer
Inner war for sanity and I'm strugglin
Une guerre intérieure pour la santé mentale et je lutte
Man's quest for vanity is what done him in
La quête de la vanité de l'homme est ce qui l'a fait tomber
Darkened hallways stumbling, always stomachs rumbling
Des couloirs sombres en titubant, toujours des estomacs qui gargouillent
Never know how the next run'll end
On ne sait jamais comment la prochaine course se terminera
Or where and when I'll have to use my gun again
Ou quand et je devrai utiliser mon arme à feu à nouveau
Use any reason not to give my government
Utiliser n'importe quelle raison pour ne pas donner à mon gouvernement
Filibuster blocks, bring a halt to your spot
Des blocs d'obstruction, arrêter ton endroit
Go ahead and keep what you brought man my shelf the top
Vas-y, garde ce que tu as apporté, mon étagère est en haut
Spreading jealousy, even the elves done plot
Semer la jalousie, même les elfes ont comploté
I'm like Santa Claus but I drop off pot
Je suis comme le Père Noël, mais je dépose du pot
Big bags, real bags, where the good at?
De grands sacs, de vrais sacs, est le bon ?
If I'm new in town I ride around like, "Where the hood at?!"
Si je suis nouveau en ville, je fais le tour en disant est le quartier
First time in my life I wanna pay tax
Pour la première fois de ma vie, j'ai envie de payer des impôts
Fuck getting put on a show I wanna book acts
Je n'ai pas envie d'être mis en scène, je veux réserver des actes
Bookworm who cut class with the cool cats
Un rat de bibliothèque qui a séché les cours avec les cool cats
Blue-collar jobs with a strap in my tool bag
Des emplois ouvriers avec une sangle dans mon sac à outils
Walking to public transit at like six am
Marcher vers les transports en commun vers 6 heures du matin
You know how many nights I was wide awake at six a.m.?
Tu sais combien de nuits j'ai été éveillé à 6 heures du matin ?
Eating psychedelics to stay sober
Manger des psychédéliques pour rester sobre
The irony lies within
L'ironie réside en cela
Close my eyes at seven in the morning
Je ferme les yeux à 7 heures du matin
And I gotta be up at ten, I gotta be up a benz
Et je dois me lever à 10 heures, je dois me lever à 10 heures, je dois me lever dans une benz
By the end of this year or I'm failing
D'ici la fin de l'année, sinon j'échoue
Can't live in the storm and expect smooth sailing
On ne peut pas vivre dans la tempête et s'attendre à une navigation en douceur
There's new norms, following old ways is why they trailing
Il y a de nouvelles normes, suivre les anciennes est la raison pour laquelle ils traînent
True form only develops with pure patience
La vraie forme ne se développe qu'avec une patience pure
They criminalize the same drugs that cure patients
Ils criminalisent les mêmes médicaments qui soignent les patients
Send production overseas no choice but buy asian
Envoyer la production à l'étranger, pas d'autre choix que d'acheter asiatique
Instead of fixing your credit try saving
Au lieu de réparer ton crédit, essaie d'épargner
Please sit down, stop pacing
S'il te plaît, asseois-toi, arrête de te déplacer
Don't go through those old pics, just erase them
Ne regarde pas ces vieilles photos, efface-les
I got all these feelings and I can't explain em, it's like
J'ai tous ces sentiments et je ne peux pas les expliquer, c'est comme
What even matters after the game's done?
Qu'est-ce qui compte vraiment après la fin du jeu ?
Reality fought hard but in the end the fame won
La réalité a lutté dur, mais au final, la gloire a gagné
Unless you a twin you ain't got no day one
Sauf si tu es un jumeau, tu n'as pas de jour 1
Soon as you ask for yours they play dumb
Dès que tu demandes le tien, ils font semblant de ne pas comprendre
Soon as you ask for yours they say somethin
Dès que tu demandes le tien, ils disent quelque chose
Like it wasn't yours to ask for, then some
Comme si ce n'était pas à toi de demander, puis quelques-uns
Same attitude since ten-some
La même attitude depuis dix ans
If it were my team and I was coach I'd bench him
Si c'était mon équipe et que j'étais l'entraîneur, je le mettrais sur le banc
Let em know that I think they wastin potential
Laisse-les savoir que je pense qu'ils gaspillent leur potentiel
And that ain't why the universe sent you
Et ce n'est pas pour ça que l'univers t'a envoyé
Your worst enemies are the ones who your friends too
Tes pires ennemis sont ceux qui sont aussi tes amis
Sit and watch you fail but hey some friends do
S'asseoir et te regarder échouer, mais bon, certains amis le font
You should let em know that they wasting potential
Tu devrais les laisser savoir qu'ils gaspillent leur potentiel
And that ain't why the universe sent you
Et ce n'est pas pour ça que l'univers t'a envoyé
Your worst enemies are the ones who your friends too
Tes pires ennemis sont ceux qui sont aussi tes amis
Sit and watch you fail but hey some friends do
S'asseoir et te regarder échouer, mais bon, certains amis le font





Writer(s): Sean Michael Tokarz, Asher E. O'connor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.