Paroles et traduction Stakka Bo - Terrorist

Terrorist

It's really disturbing
That you had to show up,
Now that I thought
I was totally safe.
There must have been somebody else
That you know
For you to terror and viciously chafe.
It's sweeter than terror
That I can't defend
From your so cool
And delicious attacks.
It's sweeter than terror,
That I can't respond
When you sneak up
And hit me in the back.
She's my terrorist.
My number one antagonist.
She's my terrorist.
My own one destructionist.
It's very annoying
How you could get through,
Now I had everything
Under control.
Your talent and skills
Are a form of kung-fu,
Helping you out
In your terrorist role.
You must have some secret
And unseen arms
That go through the
Strongest titanium shields,
And every little strike
Causes terrible harm.
A painfully wonderful
Kind of ordeal.
It's sweeter than terror
When you are near,
But I feel I'm not close enough.
It's sweeter than terror
When I'm not aware,
And you start to show me
The weird stuff.
She's my terrorist.
My number one antagonist.
She's my terrorist.
My own one destructionist.
It's sweeter than terror
When you are near,
But I feel I'm not close enough.
It's sweeter than terror
When I'm not aware,
And you start to show me
The weird stuff.
She's my terrorist.
My number one antagonist.
She's my terrorist.
My own one destructionist.
She's my terrorist.
My number one antagonist.
She's my terrorist.
My own one destructionist.

Террористка

Это действительно тревожно,
Что ты появилась,
Теперь, когда я думал,
Что я в полной безопасности.
Должен быть кто-то еще,
Кого ты знаешь,
Чтобы ты могла терроризировать и злобно изводить.
Это слаще, чем террор,
От которого я не могу защититься
От твоих таких классных
И восхитительных атак.
Это слаще, чем террор,
На который я не могу ответить,
Когда ты подкрадываешься
И бьешь меня в спину.
Ты моя террористка.
Мой главный антагонист.
Ты моя террористка.
Мой личный разрушитель.
Это очень раздражает,
Как ты смогла прорваться,
Теперь, когда у меня все
Было под контролем.
Твои таланты и навыки
Это своего рода кунг-фу,
Помогающие тебе
В твоей террористической роли.
У тебя должно быть какое-то секретное
И невидимое оружие,
Которое проходит сквозь
Самые прочные титановые щиты,
И каждый маленький удар
Наносит ужасный вред.
Мучительно прекрасное
Своего рода испытание.
Это слаще, чем террор,
Когда ты рядом,
Но мне кажется, что я недостаточно близко.
Это слаще, чем террор,
Когда я не подозреваю,
И ты начинаешь показывать мне
Странные вещи.
Ты моя террористка.
Мой главный антагонист.
Ты моя террористка.
Мой личный разрушитель.
Это слаще, чем террор,
Когда ты рядом,
Но мне кажется, что я недостаточно близко.
Это слаще, чем террор,
Когда я не подозреваю,
И ты начинаешь показывать мне
Странные вещи.
Ты моя террористка.
Мой главный антагонист.
Ты моя террористка.
Мой личный разрушитель.
Ты моя террористка.
Мой главный антагонист.
Ты моя террористка.
Мой личный разрушитель.