Paroles et traduction Stam1na - Väkivaltakunta

Väkivaltakunta

Väkivaltakunta
Riivit kruunun, valtikan viet
Viitan revit, äkkiä alasti palelen
Toivon ettet koskisikaan
Paljon toivon, vähän saan
Kaadun ja kadun
Että koskaan synnyinkään
Tällä maalla makaan
Jolta kaappaat vallan
Rauhanajan rajat suljettiin
Väkivaltakuntasi äänesti niin
Haluat maan johon satoni kasvaa
Haluat väkivaltakuntaa
Et silti minusta pääse
Vain taju lähtee
Ja ankara rahina käy
On luutunut päähäni kipupiste
Olen tyhjä arkki,
Kirjaat artiklaa
Jos ikinä nousen, sinä tiput
Tee siis työ
Tämä on vallankaappauksen yö
Rauhanajan rajat suljettiin
Väkivaltakuntasi äänesti niin
Ainoa kruunu
Jota tämä kuningas enää kantaa
Irtoaa hampaastaan
Hampaastaan
Hampaastaan
Hampaastaan
Rauhanajan rajat suljettiin
Väkivaltakuntasi äänesti niin
Haluat maan johon satoni
Haluat maan johon satoni kasvaa
Haluat väkivaltakuntaa
Ainoa kruunu
Jota tämä kuningas enää kantaa
Irtoaa

Dictatorship

Dictatorship
You tear off the crown, you take the scepter
You tear my robe, I'm suddenly freezing naked
I wish you wouldn't touch me at all
I have many wishes, I get little
I fall and regret
That I was ever born
I lie on this land
From which you seize control
The borders of the age of peace were closed
Your dictatorship voted for it
You want a land where my crops will grow
You want a dictatorship
But you won't get rid of me
Only my consciousness goes away
And a great crunching sound happens
The point of pain has set in my head
I'm an empty page,
You write the article
If I ever rise, you fall
So do the work
This is the night of the coup
The borders of the age of peace were closed
Your dictatorship voted for it
The only crown
That this king still wears
Comes loose from his teeth
From his teeth
From his teeth
From his teeth
The borders of the age of peace were closed
Your dictatorship voted for it
You want a land where my crops
You want a land where my crops will grow
You want a dictatorship
The only crown
That this king still wears
Comes loose