Paroles et traduction Stam1na - Yhdeksän tien päät

Yhdeksän tien päät

Sinä toimitit viestisi
Asetta puristavat sormesi, liipaisin herkät
Kädet nyrkissä
Koko maailma kuuli
Yhdeksät valitteluoodit
Pisteinä pyöreät nollat paljailla ohimoilla
Yhdeksän tien päät, ne punaiseksi värjäät
Viestisi vaatii astumaan muiden raiteille
Ei turvaa
Se maailmassa on varmaa,
Et pysy poissa toimista
En pelkää sinusta loitolla
Sinä ja ase, sinä ja viesti
Viestisi kirjoitettu sorron syy,
Jota puhdas pahuus sanelee
Sinä ja ase, sinä ja vapaus
Epämääräinen on työsi syy
Vaikka kuulemme sen taas ja taas ja taas
Sinä toimitit viestisi,
Asetta puristavat sormesi,
Liipaisin herkät, kädet nyrkissä
Koko mailma kuuli
Yhdeksät valitteluoodit
Pisteinä pyöreät nollat paljailla ohimoilla
Sinä ja ase, sinä ja viesti
Viestisi kirjoitettu sorron syy,
Jota puhdas pahuus sanelee
Sinä ja ase, sinä ja vapaus
Epämääräinen on työsi syy
Vaikka kuulemme sen taas ja taas ja taas
Sinä ja ase, sinä ja viesti
Viestisi kirjoitettu sorron syy,
Jota puhdas pahuus sanelee
Sinä ja ase, sinä ja vapaus
Epämääräinen on työsi syy
Vaikka kuulemme sen taas ja taas ja taa...

Девять концов пути

Ты передала свое послание,
Пальцы сжимают оружие, курок чувствителен.
Руки в кулаках.
Весь мир услышал
Девять скорбных од.
Точками круглые нули на голых висках.
Девять концов пути, ты окрашиваешь их в красный.
Твое послание требует ступить на чужие рельсы.
Нет безопасности.
Одно в мире точно,
Ты не уйдешь от деяний.
Я не боюсь вдали от тебя.
Ты и оружие, ты и послание.
Твое послание написано причиной угнетения,
Которую диктует чистое зло.
Ты и оружие, ты и свобода.
Неясна причина твоего труда,
Хотя мы слышим ее снова и снова и снова.
Ты передала свое послание,
Пальцы сжимают оружие,
Курок чувствителен, руки в кулаках.
Весь мир услышал
Девять скорбных од.
Точками круглые нули на голых висках.
Ты и оружие, ты и послание.
Твое послание написано причиной угнетения,
Которую диктует чистое зло.
Ты и оружие, ты и свобода.
Неясна причина твоего труда,
Хотя мы слышим ее снова и снова и снова.
Ты и оружие, ты и послание.
Твое послание написано причиной угнетения,
Которую диктует чистое зло.
Ты и оружие, ты и свобода.
Неясна причина твоего труда,
Хотя мы слышим ее снова и снова и сно...