Paroles et traduction Stamatis Gonidis - Alli Mia Mahi

Alli Mia Mahi

θα σου αντισταθω προτου μαζι σου σ' αδιεξοδο βρεθω
αυτη η σχεση πουθενα δεν θα με βγαλει
θα σου αντισταθω σ' οτι με κανει να σε θελω θα αρνηθω
θα το παλεψω και θα σε νικησω παλι

αλλη μια μαχη θα δωσω τον εαυτο να σωσω απο σενα
μαζι σου τερμα
στη μοναξια μου θα λιωσω
κι οταν οι φιλοι μου λενε για σενα
θα αλλαζω θεμα

θα σου αντισταθω και θα αποφυγω παλι να σε ξαναδω
δεν θα χαθω ξανα μεσ του πιοτου τη ζαλη
θα σου αντισταθω σ' οτι με κανει να σε θελω θα αρνηθω
θα το παλεψω και θα σε νικησω παλι

Alli Mia Mahi

I'll resist you before I find myself at a dead end with you
This relationship will lead me nowhere
I'll resist you in anything that makes me want you, I'll deny
I'll fight it and I'll defeat you again

I'll fight another battle to save myself from you
It's over with you
I'll melt in my loneliness
And when my friends talk about you
I'll change the subject

I'll resist you and I'll avoid seeing you again
I won't get lost again in the haze of liquor
I'll resist you in anything that makes me want you, I'll deny
I'll fight it and I'll defeat you again