Paroles et traduction Stamatis Gonidis - An Den Isoun Esi
Αν
δεν
ήσουν
εσύ,
που
θα
ήμουν
εγώ
If
it
wasn't
for
you,
where
would
I
be
η
ζωή
μου
μισή
θα
'ταν
από
καιρό
My
life
would
have
been
half-lived
a
long
time
ago
αν
δεν
ήσουν
εσύ,
δεν
θα
ήμουν
εδώ
If
it
wasn't
for
you,
I
wouldn't
be
here
θα
μουν
κάπου
αλλού
με
ένα
λάθος
να
ζω.
I
would
be
somewhere
else,
living
a
lie.
Αν
δεν
ήσουν
εσύ
να
με
κάνεις
να
νιώσω
If
it
wasn't
for
you
to
make
me
feel
τι
θα
πει
να
αγαπάς
και
να
νοιάζεσαι
τόσο
What
it
means
to
love
and
care
so
much
αν
δεν
ήσουν
εσύ
να
πιστέψω
σε
εσένα
If
it
wasn't
for
you
to
make
me
believe
in
you
όλη
μου
η
ζωή
θα
ήταν
μόνο
ένα
ψέμα,
My
whole
life
would
have
been
just
a
lie,
αν
δεν
ήσουν
εσύ...
If
it
wasn't
for
you...
Αν
δεν
ήσουν
εσύ,
δεν
θα
ήξερα
πως
If
it
wasn't
for
you,
I
wouldn't
know
what
ποιος
σε
αυτήν
την
ζωή
θα
μου
έδινε
φως
Who
in
this
life
would
give
me
light
αν
δεν
ήσουν
εσύ
τώρα
θα
μουν
αλλιώς
If
it
wasn't
for
you,
I
would
be
different
now
με
καρδιά
που
μισεί
και
από
αγάπη
κενός.
With
a
heart
that
hates
and
empty
of
love.
Αν
δεν
ήσουν
εσύ
να
με
κάνεις
να
νιώσω
If
it
wasn't
for
you
to
make
me
feel
τι
θα
πει
να
αγαπάς
και
να
νοιάζεσαι
τόσο
What
it
means
to
love
and
care
so
much
αν
δεν
ήσουν
εσύ
να
πιστέψω
σε
εσένα
If
it
wasn't
for
you
to
make
me
believe
in
you
όλη
μου
η
ζωή
θα
ήταν
μόνο
ένα
ψέμα,
My
whole
life
would
have
been
just
a
lie,
αν
δεν
ήσουν
εσύ...
If
it
wasn't
for
you...
Αν
δεν
ήσουν
εσύ
να
με
κάνεις
να
νιώσω
If
it
wasn't
for
you
to
make
me
feel
τι
θα
πει
να
αγαπάς
και
να
νοιάζεσαι
τόσο
What
it
means
to
love
and
care
so
much
αν
δεν
ήσουν
εσύ
να
πιστέψω
σε
εσένα
If
it
wasn't
for
you
to
make
me
believe
in
you
όλη
μου
η
ζωή
θα
ήταν
μόνο
ένα
ψέμα,
My
whole
life
would
have
been
just
a
lie,
αν
δεν
ήσουν
εσύ...
If
it
wasn't
for
you...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.