Paroles et traduction Stamatis Gonidis - Mi Figis Sou Leo

Mi Figis Sou Leo

Γιατι δεν μπορω να ξεχάσω

Because I can't forget

και να πω πως δεν υπαρχεις πια

And say that you don't exist anymore

η αγαπη σσ αφου ηταν ψεμα

Your love, because it was a lie

δεν συγκρίνετε με αλλη καμιά

It doesn't compare to any other

γιατί με φέρνεις πισω

Why do you bring me back

και θελω να σε ξαναδώ

And I want to see you again

μια φορα στην ζωη αγαπάμε

Once in a lifetime we love

και η αγαπη μμ δεν ειναι εδω

And love mm is not here

αλήθεια σου λεω θα τρελαθω

I tell you the truth I'll go crazy

αλήθεια πεθενω για να σε δω

I tell you the truth I'm dying to see you

αληθεια σου λεω θα τρελαθώ

I tell you the truth I'll go crazy

αληθεια πεθενω για να σε δω

I tell you the truth I'm dying to see you

δεν μπορει να μην νοιώθεις γ

You can't not feel for

ια εμένα εστω κατι το παραμικρό

Me even a little bit

τοσα ονειρα να πηγαν χαμένα

So many dreams to be lost

που τα καναμε μαζι και οι δυο

That we made together, both of us

αληθεια σου λεω θα τρελαθω

I tell you the truth I'll go crazy

αληθεια πεθενω για να σε δω

I tell you the truth I'm dying to see you

αληθεια σου λεω θα τρελαθω

I tell you the truth I'll go crazy

αληθεια πεθενω για να ε δω

I tell you the truth I'm dying to e see you

την δικη μας η αγαπη δεν την σκεφτηκες ποτε με άφησες μονο μμ να κλαιω με ενα παράπονο με ενα κενό ουτε ο χρονος δεν σε σβήνει εισαι μεσα μμ φωτιά

Our love you never thought about it you left me alone mm to cry with a complaint with a void not even time can erase you you are inside mm fire

δεν Μπορεί να μην νοιώθεις για εμένα εστω κατι το παραμικρό

You can't not feel for me even a little bit

τοσα όνειρα να πήγαν χαμένα Που τα κάναμε μαζί και οι δυο

So many dreams to be lost That we made together, both of us

αληθεια σου λεω θα τρελαθώ

I tell you the truth I'll go crazy

αληθεια πεθενω για να σε δ

I tell you the truth I'm dying to see d

αληθεια σου λω θα τρελαθώ

I tell you truth I'll go crazy

αληθεια πεθνω για να σε δω

I tell you the truth I'm dying to see you

αληθεια σου λεω θα τρελαθώ

I tell you the truth I'll go crazy

αλήθεια πεθενω για να σε δω

I tell you the truth I'm dying to see you

αληθεια σου λεω θα τρελαθώ

I tell you the truth I'll go crazy

αλήθεια πεθενω για να σε δω

I tell you the truth I'm dying to see you

αλήθεια σου λεω θα τρελαθώ

I tell you the truth I'll go crazy

αλήθεια πεθενω για να σε δω

I tell you the truth I'm dying to see you

αληθεια σου λεω θα τρελαθώ

I tell you the truth I'll go crazy

αληθεια πεθενω για να σε δω

I tell you the truth I'm dying to see you

αληθεια σου λεω θα τρελαθώ

I tell you the truth I'll go crazy

Évaluez la traduction

Writer(s): Stamatis Gonidis

Album

Mazi Sou - I Megaliteres Epitihies

date de sortie

14-03-1984

1 Den Ehis Kardia
2 Giati Kles (Why Are You Crying)
3 Esena Thelo Mono
4 Ise Mia Pligi Akoma
5 Gia Thimisou
6 Mi Figis Sou Leo
7 Endiaferome Gia Sena
8 Amivea Ta Esthimata
9 Apo Do Ke Pera
10 Etsi Leo
11 I Etia
12 Ti Den Eho Ego
13 Pos M' Afises Na Zo
14 Diprosopi
15 Prosefhi
16 Ela Mi M' Afinis Mono Mou
17 Stolidi Ise Moni Sou
18 Ti Na Kano Gia Na Se Kratiso
19 Agapes Mou Perastikes
20 Ki an Gelo Ine Psema
21 Mia Kiriaki
22 Apopse S' Eho Stin Agalia Mou
23 Efige
24 Ftaiei
25 Ipofero (Remix)
26 Stasou
27 Ferte Tin Piso
28 Ke Me Pernoun Ta Klamata
29 2:30 (Remix)
30 Ekdilothikes
31 Monos Se Diplo Krevati
32 Patagos
33 Gia Sena Mono
34 Mia Agapi Den Telioni
35 Mazepse Me Ap' Ta Xenihtia
36 I Kinonia Me Katakrini
37 I Prosefhi
38 Ola Ta Xehnas
39 Ti Onira Na Kano
40 Ola S' Agapane
41 De Se Ksechno (Endak Hak)
42 Fige
43 Proto Trapezi
44 Htes to Vradi St' Oniro Mou
45 Tipota
46 Agapi Paraxeni

Plus d'albums