Paroles et traduction Stamatis Gonidis - Min Figis Sou Leo

Min Figis Sou Leo

Μου λείπεις και δεν ζω, δεν αναπνέω
μου λείπεις κι αγάπη μου σε λέω
σαν να′μαι ένα μικρό παιδί που κλαίω
μη φύγεις σου λέω(λέω λέω λέω)

Μη φύγεις σου λέω
μη φύγεις, δε φταίω
δεν βλέπεις που κλαίω
κι αγάπη σε λέω
Μη φύγεις σου λέω
μη φύγεις, δε φταίω
δεν βλέπεις που κλαίω
κι αγάπη σε λέω

Μου λείπεις και δεν ζω, δεν αναπνέω
χάνω τα λόγια μου, δεν ξέρω τι λέω
σαν χάρτινος πύργος καταρρέω
να μείνεις σου λέω(λέω λέω λέω)

Μη φύγεις σου λέω
μη φύγεις, δε φταίω
δεν βλέπεις που κλαίω
κι αγάπη σε λέω
Μη φύγεις σου λέω
μη φύγεις, δε φταίω
δεν βλέπεις που κλαίω
κι αγάπη σε λέω

Μη φύγεις σου λέω
μη φύγεις, δε φταίω
δεν βλέπεις που κλαίω
κι αγάπη σε λέω
Μη φύγεις σου λέω
μη φύγεις, δε φταίω
δεν βλέπεις που κλαίω
κι αγάπη σε λέω

Не уходи, говорю тебе

Мне тебя не хватает, и я не живу, не дышу
Мне тебя не хватает, и, любовь моя, я говорю тебе
Как будто я маленький ребенок, который плачет
Не уходи, говорю тебе (говорю, говорю, говорю)

Не уходи, говорю тебе
Не уходи, я не виноват
Разве ты не видишь, что я плачу?
И говорю тебе, что люблю
Не уходи, говорю тебе
Не уходи, я не виноват
Разве ты не видишь, что я плачу?
И говорю тебе, что люблю

Мне тебя не хватает, и я не живу, не дышу
Теряю дар речи, не знаю, что говорю
Как карточный домик рушусь
Останься, говорю тебе (говорю, говорю, говорю)

Не уходи, говорю тебе
Не уходи, я не виноват
Разве ты не видишь, что я плачу?
И говорю тебе, что люблю
Не уходи, говорю тебе
Не уходи, я не виноват
Разве ты не видишь, что я плачу?
И говорю тебе, что люблю

Не уходи, говорю тебе
Не уходи, я не виноват
Разве ты не видишь, что я плачу?
И говорю тебе, что люблю
Не уходи, говорю тебе
Не уходи, я не виноват
Разве ты не видишь, что я плачу?
И говорю тебе, что люблю